Information au cours d'une situation d'urgence radiologique Dans les situations d'urgence radiologique effectives, les autorités décriraient la nature de l'urgence et ses causes, préciseraient son évolution probable et arrêteraient les mesures de protection sanitaire à prendre, y compris les règles relatives à l'air, à l'eau et au sol.
1) COM(88)296 ./. - 2 - Information during an emergency In the event of an actual emergency, the authorities would outline the nature of the emergency and its causes, state how it is expected to develop and set out the emergency health protection measures to be taken, including rules concerning the air, water and soil.