Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bruit de fond
Fond de rayonnement
Fond naturel de rayonnement
Ondes T
Ondes THz
Ondes térahertz
Particules alpha
Particules bêta
Protection contre les radiations
Protection contre les rayonnements
Radiation diffuse
Radiation ionisante
Radioprotection
Rayon T
Rayonnement T
Rayonnement THz
Rayonnement UV
Rayonnement ambiant
Rayonnement ascendant de grande longueur d'onde
Rayonnement compromettant
Rayonnement cosmique
Rayonnement de grande longueur d'onde
Rayonnement diffus
Rayonnement diffusé
Rayonnement du ciel
Rayonnement ionisant
Rayonnement ionisant naturel
Rayonnement laser
Rayonnement micro-onde
Rayonnement non essentiel par conduction
Rayonnement non ionisant
Rayonnement parasite par conduction
Rayonnement solaire diffus
Rayonnement solaire diffusé
Rayonnement sortant longues ondes
Rayonnement sortant à grande longueur d'onde
Rayonnement sortant à grandes longueurs d'onde
Rayonnement submillimétrique
Rayonnement téléphone cellulaire
Rayonnement térahertz
Rayonnements parasites
Rayonnements parasites par conduction
Rayons T
Rayons X
Rayons gamma
Signal compromettant
Signal rayonné
Signal émis
Ultraviolet

Translation of "Signal rayonné " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
signal rayonné [ signal émis ]

radiated signal [ transmitted signal ]
Radar, radioguidage et radiogoniométrie | Transmission (Télécommunications)
IATE - Radar, Radio Guidance and Goniometry | Telecommunications Transmission


rayonnement non ionisant [ rayonnement laser | rayonnement micro-onde | rayonnement téléphone cellulaire | rayonnement UV | ultraviolet ]

non-ionising radiation [ cell phone radiation | microwave radiation | portable telephone radiation | ultraviolet radiation | UV radiation | microwaves(UNBIS) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 nuisance électromagnétique | BT2 nuisance | RT rayonnement ionisant [3606]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 electromagnetic interference | BT2 nuisance | RT ionising radiation [3606]


rayonnement compromettant | signal compromettant

compromising emanation
IATE - European construction | Information technology and data processing | Technology and technical regulations
IATE - European construction | Information technology and data processing | Technology and technical regulations


rayonnement non essentiel par conduction | rayonnement parasite par conduction | rayonnements parasites | rayonnements parasites par conduction

conducted spurious emission
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


bruit de fond | fond de rayonnement | fond naturel de rayonnement | rayonnement ambiant | rayonnement ionisant naturel

ambient radiation | background radiation
IATE - Health
IATE - Health


rayonnement ionisant [ particules alpha | particules bêta | radiation ionisante | rayonnement cosmique | rayons gamma | rayons X ]

ionising radiation [ alpha particles | beta particles | cosmic radiation | gamma rays | ionizing radiation | X-rays ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 sciences physiques | RT pollution radioactive [5216] | radioactivité [6621] | radiobiologie [3606] | radioprotection [6621] | rayonnement non ionisant [5216]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 physical sciences | RT non-ionising radiation [5216] | radiation protection [6621] | radioactive pollution [5216] | radioactivity [6621] | radiobiology [3606]


rayonnement sortant à grandes longueurs d'onde [ rayonnement ascendant de grande longueur d'onde | rayonnement de grande longueur d'onde | rayonnement sortant à grande longueur d'onde | rayonnement sortant longues ondes ]

outgoing longwave radiation [ OLR | longwave outgoing radiation | long-wave outgoing radiation | emitted terrestrial radiation ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


rayonnement solaire diffus [ rayonnement du ciel | rayonnement diffus | rayonnement solaire diffusé | rayonnement diffusé | radiation diffuse ]

diffuse solar radiation [ diffuse sky radiation | diffuse radiation | sky radiation | diffuse skylight | skylight | indirect radiation | diffuse insolation ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


rayonnement térahertz | rayonnement THz | rayonnement T | rayons T | rayon T | ondes térahertz | ondes THz | ondes T | rayonnement submillimétrique

terahertz radiation | THz radiation | T-rays | T-ray | terahertz waves | THz waves | T-waves | submillimeter radiation
électronique | physique > métrologie | télécommunication
électronique | physique > métrologie | télécommunication


radioprotection [ protection contre les radiations | protection contre les rayonnements ]

radiation protection [ protection against radiation ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 sécurité nucléaire | BT2 industrie nucléaire | RT déchet radioactif [5216] | radiobiologie [3606] | rayonnement ionisant [3606] | sécurité du travail [4416]
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 nuclear safety | BT2 nuclear industry | RT ionising radiation [3606] | occupational safety [4416] | radioactive waste [5216] | radiobiology [3606]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les EPI destinés à des conditions prévisibles d'emploi dans lesquelles il est nécessaire de signaler individuellement et visuellement la présence de l'utilisateur doivent comporter un ou plusieurs dispositifs ou moyens judicieusement placés, émetteurs d'un rayonnement visible direct ou réfléchi ayant une intensité lumineuse et des propriétés photométriques et colorimétriques appropriées.

PPE intended for foreseeable conditions of use in which the user's presence must be visibly and individually signalled must have one (or more) judiciously positioned means or devices for emitting direct or reflected visible radiation of appropriate luminous intensity and photometric and colorimetric properties.


(ii) émet un signal sonore lorsque le débit de dose de rayonnement atteint ou dépasse 5 mSv par heure ou que la dose totale de rayonnement atteint ou dépasse 2 mSv, ou qui émet un signal sonore dont l’intensité augmente proportionnellement au débit de la dose,

(ii) emits an audible warning signal when the radiation dose rate reaches or exceeds 5 mSv per hour or when the total dose of radiation reaches or exceeds 2 mSv, or emits an audible warning signal that increases proportionally to the radiation dose rate,


(3) La personne qui enlève ou insère une source scellée d’un appareil d’exposition enregistre le débit de dose de rayonnement et la dose de rayonnement mentionnés au paragraphe (2) et les signale au titulaire de permis qui a en sa possession ou utilise l’appareil.

(3) Every person who removes a sealed source from or inserts a sealed source into an exposure device shall record the radiation dose rates and doses of radiation referred to in subsection (2) and report them to the licensee who possesses or uses the exposure device.


Je crois qu'il existe un véritable problème du fait que les programmes, comme l'ont signalé plusieurs personnes, ne parviennent pas à rayonner à partir du ministère du Patrimoine canadien.

I think there is a real problem, in that programs are not getting out—as a number of people have mentioned—from the Department of Canadian Heritage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. signale que la technologie basée sur la rétrodiffusion des rayons X émet une faible dose de rayons X et recommande dès lors d'éviter cette technologie, car il est évident que toute exposition à un rayonnement ionisant, aussi faible soit-il, peut avoir des effets à long terme sur la santé du fait des effets cumulatifs des rayonnements;

11. Points out that the technology based on backscatter X-ray scanning emits a low dose of X-rays and proposes therefore that this technology be avoided, as clearly any exposure to ionising radiation, however low, may have long-term effects on health due to the cumulative effect of radiation;


On remarque que ces études signalent les radionucléides et presque toutes concernent le rayonnement gamma et le rayonnement bêta.

You'll find that these studies talk about radionuclides, and nearly all the studies being done are about the gamma and the beta radiation.


7. signale à la Commission, au Conseil, aux États membres, à leurs régions et aux pays candidats à l'adhésion la nécessité impérieuse de révéler et de soutenir les vedettes européennes ayant un rayonnement international et, notamment, sur l'importance à cet égard de l'initiative "Shooting Stars” de l'organisation European Film Promotion, initiative soutenue par MEDIA, qui mérite absolument d'être élargie;

7. Draws the attention of the Commission, the Council, the Member States, their regions and the candidate countries to the pressing need to create and foster European film stars of international standing and notes in particular the importance of the "Shooting Stars" initiative of the organisation European Film Promotion, supported by MEDIA, which very much deserves to be expanded;


- être équipés d'indicateurs visuels et/ou sonores signalant les émissions de rayonnement.

- fitted with visual displays and/or audible warnings of such emissions.


11.2.2. Lorsque des dispositifs sont destinés à émettre des rayonnements potentiellement dangereux, visibles ou invisibles, ils doivent être équipés, dans la mesure du possible, d'indicateurs visuels et/ou sonores signalant les émissions de rayonnements.

11.2.2. Where devices are intended to emit potentially hazardous, visible and/or invisible radiation, they must be fitted, where practicable, with visual displays and/or audible warnings of such emissions.


Il existe également des exceptions en ce qui concerne les marchés réservés aux petites entreprises et aux entreprises minoritaires et, comme je l'ai déjà signalé, en ce qui concerne les marchés de construction et de réparation des navires, les équipements de télécommunications, de détection et à rayonnement cohérent.

There are exceptions for set-asides for small and minority businesses, and, as I indicated before, for Canada's shipbuilding and repair, and for communications, detections, and coherent radiation equipment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Signal rayonné

Date index:2023-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)