24. invite les États membres à améliorer leurs systèmes de contrôle,
de détection et de signalement des corrections à la Commission et invite la Commi
ssion à affiner ses lignes directrices relatives aux informations financières de façon à ce que toutes les informations pertinentes sur le fonctionnemen
t des mécanismes de correction pluriannuels figurent dûment dans les comptes; demande, en outre, à la Commission de le tenir informé
...[+++] de ses efforts pour contrôler le travail des autorités d'audit nationales; 24. Invites the Member States to improve their systems for control, detecting and reporting corrections to the Commission, and the Commission to refine the financial reporting guidelines to ensure that all relevant information about the operation of the multi-annual correction mechanisms is appropriately disclosed in the accounts; further asks the Commission to keep Parliament informed on its efforts to verify the work of the national audit authorities;