Ils se réunissent ou tiennent une conférence téléphonique quatre ou six fois par année. C'est avec ces hauts fonctionnaires que nous travaillons au secrétariat pour définir le calendrier de réunions des ministres, la teneur des discussions, les décisions à prendre, etc.
They meet or have a conference call four to six times per year, and it's those senior officials working with us in the secretariat who basically build the agenda for the ministers' meeting, the discussion, the decisions that have to take place.