Le Comité sénatorial permanent des transports et des communications se réunit aujourd'hui à 9 heures dans la salle Fort William, salons C et D, de l'hôtel Fairmont Newfoundland, 115, Cavendish Square, St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador, sous la présidence de l'honorable Joan Fraser (présidente).
The Standing Senate Committee on Transport and Communications met this day, at 9:00 a.m., in the Fort William Room, Salon C and D, of the Fairmont Newfoundland Hotel, 115 Cavendish Square, St. John's, Newfoundland and Labrador, the Chair, the Honourable Joan Fraser, presiding.