opérateur de machine à sabler au jet [ opératrice de machine à sabler au jet | opérateur de dessableuse | opératrice de dessableuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sandblaster operator

Désignations des emplois (Généralités) | Sablage et ponçage des métaux

Occupation Names (General) | Sanding and Polishing of Metals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

décaper au jet de sable | sabler

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to sand-blast

IATE - Iron, steel and other metal industries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

machine à sabler | sableuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sand blasting apparatus

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sableuse | machine à sabler | appareil à jet de sable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sand blast machine | sandblast apparatus | sandjet blower | sand-blasting machine

travail des métaux > machine-outil | travail des métaux > usinage des métaux par abrasion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tant que nous n'aurons pas comblé ce fossé, nous ne devrions pas sabler le champagne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Until we close this gap, we should keep the bottles of champagne unopened.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Mais pour pouvoir sabler le champagne le cœur tranquille au passage du millénaire, il faut d'urgence une action européenne ciblée, surtout dans le secteur nucléaire civil et militaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

But before we can open the champagne with peace of mind at the turn of the millennium, specific European action in the civil and military nuclear sectors is desperately needed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-17]

Bien sûr, M. Poos a raison de dire, avec toute sa sagesse et son expérience, qu'il était un peu trop tôt, pour le paraphraser, pour sabler le champagne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

Of course Mr Poos is correct in saying, with all his knowledge and experience, that – and I paraphrase him – ‘it is a little too early to open the champagne’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-05]

Le gouvernement a abaissé le prix des cigarettes et nous avons vu toute l'industrie du tabac sabler le champagne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-05]

Instead the government lowered the price and we heard champagne bottles being uncorked in all the tobacco companies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il a fallu raboter, sabler les planchers pour les remettre à niveau, mais c'est sans dommage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We had to plane and sand the floors to level them, but that is minor.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ils sont en train de sabler les coques ou de réparer et de caréner ces superstructures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They are blasting the hulls or repairing and refitting the superstructures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Mes collègues de l'autre côté pensent que nous pouvons sabler le champagne parce que nous avons un budget équilibré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

My friends across the way feel that we can break out the champagne since we have a balanced budget now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

C'est sans doute la raison pour laquelle une centaine de personnes ont accepté il y a quelques jours de se rendre dans la région de Muskoka où elles ont payé 5 000 $ chacune pour manger du caviar et sabler le champagne avec Tom Long, l'un des candidats à la direction de ce parti.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I submit that is why 100 people showed up a few days ago in the Muskokas at $5,000 a head to eat caviar and sip champagne with Tom Long, one of the candidates for the leadership of that party.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : appareil à jet de sable décaper au jet de sable machine à sabler opérateur de dessableuse opératrice de dessableuse ouvrier à la dessableuse ouvrier à la machine à sabler ouvrière à la dessableuse ouvrière à la machine à sabler poncer sabler sableuse Sabler

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sabler

Date index:2023-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Sabler " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)