Les crises alimentaires en Afrique - vous le savez fort bien - sont des phénomènes complexes qui résultent de plusieurs paramètres, le climat, la démographie, l’état sanitaire des populations - il suffit de penser par exemple aux effets désastreux du sida en Afrique australe à cause de la moindre résistance physique - la gouvernance politique et la gouvernance économique.
The food crises in Africa – as you are very well aware – are complex phenomena that are the result of several factors: the climate, demographics, the state of health of the populations – one only has to think, for example, of the disastrous effects of AIDS in southern Africa as a result of lower physical resistance – political governance and economic governance.