Vous avez dit, entre autres, que vous craigniez que le ministre s'ingère dans vos opérations quotidiennes et en plaisantant, vous avez fait valoir qu'il pourrait être appelé à approuver la couleur des boutons pressoirs de la machine.
One of the things you said was that you feared the minister's becoming involved in day-to-day operations, and you made, I think, a facetious argument about whether he's going to become involved in approving what colour the keys on the machines are, and so on.