Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandonner la nuit
Abandonner une nuit
Action de jambes
Aide de jambes
Appui-jambes
Jambe amortisseuse
Jambe d'amortisseur
Jambe à amortisseur
Jambe élastique
Jambe élastique de train
Jambes
Laisser reposer la nuit
Laisser reposer une nuit
Montant amortisseur
Panneau repose-jambes
Rallonge de siège
Repose-jambes
Repose-jambes avec repose-pieds réglable
Repose-jambes réglable en hauteur
Repose-pied
Repose-pieds

Translation of "Repose-jambes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
repose-jambes avec repose-pieds réglable

leg support with adjustable footrest
Aides techniques pour personnes handicapées
Technical Aids for Persons with Disabilities


repose-jambes réglable en hauteur

elevating leg-rest
Industrie du meuble | Sociologie des personnes handicapées
Furniture Industries | Sociology of persons with a disability


panneau repose-jambes

leg panel
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles


repose-jambes

legrest
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles


appui-jambes [ repose-jambes ]

leg-rest
Aménagement intérieur des aéronefs
Aircraft Interiors


rallonge de siège | repose-jambes

leg rest | seat extension
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


jambe à amortisseur | jambe d'amortisseur | jambe élastique de train | jambe amortisseuse | montant amortisseur | jambe élastique

shock strut
aéronautique > avion
aéronautique > avion


abandonner la nuit | abandonner une nuit | laisser reposer la nuit | laisser reposer une nuit

allow to stand overnight | leave standing overnight | let stand overnight
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


repose-pied | repose-pieds

footrest
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


action de jambes | aide de jambes | jambes

action of the legs | aid of the legs
Sports équestres et conduite d'attelages - courses d'animaux (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les repose-pieds doivent être situés de telle sorte qu’aucun contact direct ne soit possible entre le pied/la jambe et les parties tournantes (les pneumatiques, par exemple) du véhicule en service.

Footrests shall be located so that no direct contact between the foot/leg and rotating parts (e.g. tyres) of the vehicle is possible when in use.


Son poids ne repose pas sur ses jambes et les pieds sont pris dans une pédale.

His weight is not on his legs and his feet are supported by the pedal.


2.5.1. La partie supérieure des jambes des mannequins occupant les places du conducteur et du passager doit reposer sur l'assise du siège dans la mesure où la position des pieds le permet.

2.5.1. The upper legs of the driver and passenger test dummies must rest against the seat cushion to the extent permitted by placement of the feet.


Placer le pied gauche perpendiculairement au bas de la jambe, le talon reposant sur le plancher sur la même ligne latérale que le talon droit.

Set the left foot perpendicular to the lower leg with the heel resting on the floorpan in the same lateral line as the right heel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Repose-jambes

Date index:2023-10-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)