Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bulletin hebdomadaire canadien
Car de captation
Car de direct
Car de reportage
Caravane
De reportage
En extérieur
En extérieurs
Extérieur
Faire du reportage
Faire un reportage
Hebdo Canada
Hors studio
Journaliste affecté aux reportages généraux
Journaliste affectée aux reportages généraux
Journaliste aux reportages généraux
Journaliste non spécialisé
Journaliste non spécialisée
Partie du Canada
Pour extérieur
Reportage
Reportage Canada
Reportage en radiodiffusion
Reportage extérieur
Reportage hors série
Reportage occasionnel
Train de reportage
Voiture de reportage
Voiture de reportage T.V.
Voiture flash
Voiture magnétoscope

Translation of "Reportage Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Reportage Canada [ Hebdo Canada | Bulletin hebdomadaire canadien ]

Canada Reports [ Canada Weekly | Canadian Weekly Bulletin ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


reportage | reportage en radiodiffusion | reportage extérieur

outside broadcast | remote | OB [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


voiture de reportage | car de reportage | voiture de reportage T.V.

newscar | mobile recording unit | outside broadcast unit | outside broadcast van | mobile unit | T.V. mobile unit
télévision > reportage de télévision
télévision > reportage de télévision


car de reportage [ voiture de reportage | caravane | train de reportage ]

television car [ mobile unit | mobile van ]
Radiodiffusion | Télévision (Radioélectricité)
Television Arts | Radio Broadcasting | Television (Radioelectricity)


car de reportage | voiture de reportage | car de captation | car de direct | voiture flash | voiture magnétoscope

camera car | camera van | film car | mobile recording unit | mobile unit | outside broadcast van | outside broadcast unit | recording unit | shooting brake | television car | VHF camera car | TV remote pickup truck | TV van | news car | remote unit | remote truck | remote bus
télévision > reportage de télévision
télévision > reportage de télévision


journaliste aux reportages généraux [ journaliste affecté aux reportages généraux | journaliste affectée aux reportages généraux | journaliste non spécialisé | journaliste non spécialisée ]

general assignment reporter
Désignations des emplois (Généralités) | Information et journalisme (Généralités)
Occupation Names (General) | News and Journalism (General)


faire du reportage | faire un reportage

report
IATE - Culture and religion | Communications
IATE - Culture and religion | Communications


reportage hors série | reportage occasionnel

special event
IATE - Culture and religion | Communications
IATE - Culture and religion | Communications


en extérieur | pour extérieur | hors studio | extérieur | en extérieurs | de reportage

remote | outside broadcast | field | on location | remote location | O.B.
radio > réalisation de l'émission radiophonique | télévision > reportage de télévision
radio > réalisation de l'émission radiophonique | télévision > reportage de télévision


partie du Canada

Part of Canada
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 224011007
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 224011007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, un reportage de Radio-Canada stipulait que de mettre cela en place coûterait 100 millions de dollars à l'Agence du revenu Canada.

She also demonstrated that parliamentarians, regardless of party, are being denied an opportunity to study this part of the bill in detail, even though it will significantly affect Canadians, financial institutions and the Canada Revenue Agency. A Radio-Canada report stated that implementing this would cost CRA $100 million.


Admettons que Radio-Canada soit en train de préparer un reportage sur un nouveau médicament controversé, que la compagnie pharmaceutique soit mise au courant de ce reportage en préparation et qu'elle fasse une demande d'accès à l'information pour obtenir ce que Radio-Canada serait en train de préparer à son sujet.

Let us imagine that CBC/Radio-Canada is preparing a piece on a new and controversial medication, that the pharmaceutical company is made aware of the piece that is being prepared and makes an access to information request in order to get hold of anything about the company that CBC/Radio-Canada might be working on.


D'un bout à l'autre du Canada, les médias ont fait un excellent travail en braquant la lumière sur ces injustices. Je pense par exemple à la série de reportages intitulée Lost in migration, parue dans le Toronto Star, des reportages particulièrement percutants qui ouvrent les yeux.

To give an example, the Toronto Star's “Lost in migration” series was particularly hard-hitting and eye-opening.


Pouvez-vos m'expliquer le processus par lequel se font les reportages, au Canada. J'imagine que vous avez tous les jours des centaines de reportages que vous pouvez diffuser à l'émission The National ou à CBC Radio, et qu'il y a un processus de décision pour choisir lesquels feront les manchettes.

Obviously, in any given day you have hundreds of stories that you could run on The National or CBC radio, and obviously there's a decision-making process as to what will be brought forward as a news story.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En mai 1998, Time Canada Ltd. a publié un reportage spécial sur la fuite des cerveaux vers les États-Unis, reportage qui a permis de lancer un important débat national.

In May 1998, Time Canada published a special report on the brain drain to the U.S., which also helped spark an important national debate.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Reportage Canada

Date index:2022-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)