- La Commission tiendra compte des remarques de la Cour des Comptes pour renforcer la réglementation sur plusieurs des sujets qu'elle a étudié notamment les contrôles physiques de qualité des produits transformés, la reconversion variétale des agrumes, la mise en oeuvre des règles s'appliquant aux organisations de producteurs.
- The Commission wil take account of the comments of the Court of Auditors in tightening up the rules on a number of the topics it has examined, in particular physical checks on the quality of processed products, the switch to other varieties of citrus fruit and the implementation of the rules applicable to producer organizations.