12. Projet de construction, d’installation, d’exploitation, d’agrandissement ou de modification d’un trottoir, d’une promenade de bois, d’un passage, d’une rampe pour piétons ou d’une voie d’accès, si le projet, à la fois :
12. The proposed construction, installation, operation, expansion or modification of a sidewalk, a boardwalk, a path, a pedestrian ramp or an access road if the project