Dans l'attente des décisions à cet effet, les États membres reconnaissent, en cas de contestation, les résultats obtenus par radio-immunologie (RIA) et par chromatographie en couche mince ou en masse gazeuse.
Pending decisions to this effect, the Member States shall, in the event of dispute, recognize the findings obtained by radio-immunoassay (RIA) and by thin layer chromatography or by gas chromatography.