M. Mac Harb (Ottawa-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole pour rendre hommage à une citoyenne, éducatrice et dirigeante, Mme Rima Aristocrat, qui est présidente et directrice générale du Willis College, situé dans ma circonscription.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Mac Harb (Ottawa Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise to honour a constituent, an educator and a leader, Rima Aristocrat, president and chief executive officer of Willis College located in my riding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La seule chose qui, pendant l'examen des programmes et la période des restrictions budgétaires, pourrait s'apparenter à une dévolution aux provinces, c'est ce que nous appelions le RIMA.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The only thing that, during program review and the period of reductions, might be associated with offloading to the provinces is what we used to call FIDS.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Rima a réussi à s’enfuir en Italie, puis à Glasgow, en Écosse, où Alison et Robert Swinfin l’ont accueillie, soignée et se sont occupés d’elle comme de leur propre fille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

Rima managed to escape to Italy and then to Glasgow in Scotland where Alison and Robert Swinfin took her in and cared for her and looked after her as their own daughter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Que peut faire la Commission pour protéger les droits fondamentaux de Rima?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

What can the Commission do to protect Rima’s fundamental rights?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

La famille de Rima a été persécutée et assassinée en Érythrée parce qu’elle est chrétienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

Rima’s family was persecuted and murdered in Eritrea for being Christian.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

Elle est menacée d’expulsion vers l’Italie, où elle avait d’abord demandé l’asile, et nous faisons tout notre possible pour faire parler du cas de Rima et faire appel à tous ceux qui peuvent lui venir en aide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

She is facing deportation back to Italy where she first sought asylum and we are doing all that we can to raise Rima’s case to appeal to all those that can help her.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

J’ai récemment visité l’école primaire de Cairneyhill, près de Dunfermline, en Écosse, et j’ai été approchée par un garçon nommé Douglas, qui a souhaité soulever le cas d’une jeune Érythréenne qui s’appelle Rima Andmariam.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

I recently visited Cairneyhill Primary School near Dunfermline in Scotland and I was approached by a boy called Douglas, who wanted to raise the case of an Eritrean girl called Rima Andmariam.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

Le Prix Science et santé a été décerné à Rima Rozen, de l'Université McGill.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

The Health and Science award was given to Rima Rozen of McGill University.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-10-07]

Je voudrais aussi vous signaler, monsieur, que notre comité a eu l'occasion de rencontrer en mai dernier à New York M. Rima Khalaf Hunaidi, directeur du Bureau régional des États arabes du Programme des Nations Unies pour le développement, qui a publié l'an dernier un rapport qui fera date, le Rapport arabe sur le développement humain, premier rapport de ce genre réalisé par les Arabes eux-mêmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

I would also like to draw to your attention, sir, that our committee was able to meet in New York last May with Dr. Rima Khalaf Hunaidi, director of the UN Development Programme's regional bureau of the Arab states, which produced last year the landmark Arab Human Development Report, the first of its kind undertaken by Arabs themselves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-30]

Others have searched : atopobium rimae info rima rainure rill et rille et RIMA

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

RIMA

Date index:2023-06-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "RIMA " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)