La CCAMLR a également adopté, depuis 1998, de nouvelles mesures techniques concernant; notamment, le déroulement des activités de pêche dans les pêcheries exploratoires de crabe et de calmar, ainsi que la réduction de la mortalité accidentelle d'oiseaux et de mammifères marins.
Since 1998, the CCAMLR has also adopted new technical measures concerning fishing activities in the exploratory crab and squid fisheries, and the reduction of the incidental mortality of seabirds and marine mammals.