Le sénateur McIntyre : Au Nouveau-Brunswick, il y a l'établissement de l'Atlantique que l'on connait sous le nom de pénitencier Renous, et il y a également le pénitencier de Dorchester, et le Shepody Healing Centre constitue une partie de cet établissement.
Senator McIntyre: In New Brunswick, we have the Atlantic Institution, which is known as the Renous penitentiary, and then we have Dorchester Penitentiary, and part of that institution is the Shepody Healing Centre.