Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent itinérant
Agente itinérante
DSI
Diffusion sélective d'information
Frais d'itinérance
Hospitalisme Patient itinérant Syndrome de Münchhausen
Itinérance
Itinérance des données
Itinérance en téléphonie mobile
Itinérant
Itinérante
Numéro d'itinérance
Numéro d'itinérance de station mobile
Numéro d'itinérance du mobile
Personnel de route
Personnel itinérant
Personnel roulant
Produit profilé
Produit étiré
Profil de recherche d'information
Profil itinérant
Profil utilisateur itinérant
Profilé
Roulantes
Roulants
Salarié itinérant
Salariée itinérante
Service d'itinérance
Travailleur itinérant
Travailleuse itinérante
Zone d'itinérance
Zone de couverture en itinérance
Zone de service d'itinérance

Translation of "Profil itinérant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
profil utilisateur itinérant [ profil itinérant ]

roaming user profile [ roaming profile ]
Bureautique | Internet et télématique
Office Automation | Internet and Telematics


itinérance [4.7] [ frais d'itinérance | itinérance des données | itinérance en téléphonie mobile | service d'itinérance ]

roaming [4.7] [ data roaming | mobile roaming | roaming charge | roaming rate | roaming service ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 communication mobile | BT2 transmission de données | BT3 télécommunication | BT4 système de communication
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 mobile communication | BT2 data transmission | BT3 telecommunications | BT4 communications systems


Définition: Simulation répétée de symptômes, sans objectifs évidents, avec parfois auto-mutilation dans le but de provoquer des signes ou des symptômes. Les motifs ne sont pas clairs, et probablement internes, visant à obtenir un rôle de malade et s'accompagnent souvent d'une perturbation nette de la personnalité et des relations. | Hospitalisme Patient itinérant Syndrome de Münchhausen

Definition: The patient feigns symptoms repeatedly for no obvious reason and may even inflict self-harm in order to produce symptoms or signs. The motivation is obscure and presumably internal with the aim of adopting the sick role. The disorder is often combined with marked disorders of personality and relationships. | Hospital hopper syndrome Münchhausen's syndrome Peregrinating patient
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F68.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F68.1


zone d'itinérance [ zone de couverture en itinérance | zone de service d'itinérance ]

roaming area [ roaming service area | roaming coverage area | roaming zone | roam zone ]
Internet et télématique | Télécommunications | Téléphonie et techniques hyperfréquences
Internet and Telematics | Telecommunications | Telephony and Microwave Technology


numéro d'itinérance de station mobile | numéro d'itinérance du mobile | numéro d'itinérance

mobile station roaming number | MSRN | mobile subscriber roaming number
télécommunication > communication sans fil
télécommunication > communication sans fil


travailleur itinérant | travailleuse itinérante | salarié itinérant | salariée itinérante | itinérant | itinérante

itinerant worker | business traveler | outside worker
travail > organisation du travail | gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi
travail > organisation du travail | gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi


bureau itinérant de vote commun à plusieurs établissements [ bureau de scrutin itinérant commun à plusieurs établissements | bureau de vote itinérant commun à plusieurs établissements ]

common mobile polling station
Systèmes électoraux et partis politiques
Electoral Systems and Political Parties


personnel roulant | personnel de route | personnel itinérant | roulants | roulantes | agent itinérant | agente itinérante

operating employees | field staff | running trades | railway running trades | train crew | road service employees | road crew
appellation de personne | transport | gestion > organisation administrative et technique | gestion > gestion des ressources humaines
appellation de personne | transport | gestion > organisation administrative et technique | gestion > gestion des ressources humaines


profilé [ produit étiré | produit profilé ]

section [ angles, shapes and sections | drawn bar ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 technologie des matériaux
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | BT1 materials technology


diffusion sélective d'information [ DSI | profil de recherche d'information ]

selective dissemination of information [ search profile ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3221 documentation | BT1 diffusion de l'information | BT2 documentation | RT diffusion restreinte [3231]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3221 documentation | BT1 dissemination of information | BT2 documentation | RT limited circulation [3231]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le système dépend des dentistes itinérants qui se rendent dans les collectivités; or, ils ont tendance à venir lorsqu'il y a un profil à faire, mais lorsqu'il n'y a pas de profit, souvent ils ne se déplacent pas.

It is based on dentists travelling into the communities; and they tend to come when there is a profit to be made. When there is no profit to be made, they often do not come in.


les ressources permettant d’établir des profils d’accès utilisateur pour l’APN internet UE sur le réseau d’origine ainsi qu’un mécanisme sur le réseau d’origine qui permet le traitement du trafic de données en itinérance sur le réseau visité, l’acheminement du trafic de données en itinérance vers le fournisseur de services en itinérance alternatif et la fourniture au détail du service de données en itinérance par l’opérateur du réseau visité pour ces profils d’accès utilisateur;

facilities allowing for the establishment of user access profiles for the EU-internet APN in the home network and for a mechanism in the home network that enables the processing of data roaming traffic in the visited network, routing of data roaming traffic to the selected alternative roaming provider and the retail provision of the data roaming service by the visited network operator for these user’s access profiles;


La modalité technique de l’IMSI double repose sur un double profil sur la carte SIM du client en itinérance. Le premier reste utilisé par le fournisseur national pour la vente de services nationaux et, éventuellement, de services d’itinérance non réglementés alors que le second peut être utilisé par le fournisseur de services d’itinérance alternatif pour la vente de services d’itinérance réglementés.

The dual IMSI technical modality is based on a second profile on the roaming customer’s SIM card that can be used by the alternative roaming provider for the sale of regulated roaming services, while the first profile is still used by the domestic provider for the sale of domestic services and possibly non-regulated roaming services.


(o) "profil d'itinérance de l'Union européenne (UE)", un profil préconfiguré pour la fourniture de services d'itinérance séparés, fourni sur la même carte SIM en sus du profil pour la fourniture de services mobiles nationaux.

(o) ‘European Union (EU) roaming profile’ means a preconfigured profile for the provision of separate roaming services, which is provided in addition to a profile for the provision of domestic mobile services on the same SIM card.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de permettre la vente séparée de services d'itinérance, les opérateurs peuvent, en particulier, autoriser le recours à un "profil d'itinérance UE" sur la même carte SIM et l'utilisation du même terminal que pour les services mobiles nationaux.

In order to enable the separate sale of roaming services, operators may in particular allow the use of a ‘EU roaming profile’ on the same SIM card and the use of the same terminal alongside domestic mobile services.


Compte tenu de la rapidité de l'évolution technologique, la rapporteure est d'avis que le profil d'itinérance de l'Union européenne devrait être défini par l'ORECE, en étroite coopération avec la Commission.

Your rapporteur takes the view that, given the present rapid rate of technological development, the BEREC's EU roaming profile should be defined in close cooperation with the Commission.


Dans l'éventualité où les législateurs parviendraient à un accord sur la présente proposition avant que ne se profile un accord imminent sur la proposition de règlement portant création d'un visa d’itinérance, les dispositions de la présente proposition relatives au visa d’itinérance envisagé (article 3, paragraphe 7; article 12, paragraphe 3; et article 18, paragraphe 6) ne devraient pas être maintenues pour adoption, mais elles devraient être insérées ultérieurement par modification du code des visas, une fois les législateurs par ...[+++]

In case the legislators reach agreement on the present proposal before there is prospect of imminent agreement on the proposal for a Regulation establishing the touring visa, the provisions in this proposal relating to the envisaged touring visa (Articles 3(7), 12(3), 18(6)) should not be maintained for adoption but be inserted later by an amendment to the Visa Code when agreement on the touring visa proposal has eventually been reached.


Pour des raisons de transparence également, les fournisseurs d'origine doivent mettre gratuitement à la disposition de l'abonné itinérant un service permettant à ce dernier d'obtenir, sur demande, un calcul personnalisé de l'option tarifaire disponible la plus avantageuse pour lui, en fonction de son profil de consommation.

Also in the interests of transparency, home providers should be required to offer their roaming customers as a free service, on request, a personalised calculation of the best available rates on the basis of that customer's call profile.


Pour des raisons de transparence également, chaque fournisseur d'origine doit mettre gratuitement à la disposition de l'abonné itinérant un service permettant à ce dernier d'obtenir, sur demande, un calcul personnalisé de l'option tarifaire disponible la plus avantageuse pour lui, en fonction de son profil de consommation.

Also in the interest of transparency, each home provider should be required to offer the roaming customer as a free service, on request, a personalised calculation of the best available choice of tariff for him on the basis of his call profile.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Profil itinérant

Date index:2023-11-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)