Selon l'Association canadienne des compagnies d'assurance mutuelles, le surplus des sociétés mutuelles est supérieur, en moyenne, par millions de dollars de primes brutes souscrites, au surplus des sociétés à capital-actions.
According to the Canadian Association of Mutual Insurance Companies, mutual insurers' surpluses relative to millions of dollars in total gross premiums written are, on average, higher than those of companies with shares.