Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection
Avion gros-porteur
Aéronef gros-porteur
Bon de souscription à des actions
Choléra
Fièvre jaune
Gros porteur
Hépatite
Insecte porteur de maladie
Lèpre
Maladie
Maladie bactérienne
Maladie contagieuse
Maladie du sommeil
Maladie infectieuse
Maladie parasitaire
Maladie transmissible
Maladie virale
Malaria
Organisme porteur de maladie
Organisme vecteur de maladies
Paludisme
Patient porteur d'un appareil auditif
Porteur de maladie
Titre au porteur
Trypanosomiase
Tuberculose
Valeur au porteur
Valeur mobilière au porteur
Vecteur de maladie

Translation of "Porteur de maladie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porteur de maladie

Carrier
SNOMEDCT-BE (finding) / 29679002
SNOMEDCT-BE (finding) / 29679002


Sujet porteur de maladies dont le mode de transmission est essentiellement sexuel

Carrier of infections with a predominantly sexual mode of transmission
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z22.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z22.4


vecteur de maladie [ insecte porteur de maladie ]

disease vector [ disease carrier | disease-carrying insect | vector of human diseases(GEMET) | vector-borne diseases(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 épidémiologie | BT2 sciences médicales | RT épidémie [2841] | insecte [5211] | lutte contre les insectes [5206]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 epidemiology | BT2 medical science | RT epidemic [2841] | fight against insects [5206] | insect [5211]


organisme porteur de maladie | organisme vecteur de maladies

disease-carrying organism
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | International trade | Health | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | International trade | Health | Agricultural activity


maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie | NT1 maladie sexuellement transmissible | NT2 sida | RT résistance aux antimicrobiens [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness | NT1 sexually transmitted disease | NT2 AIDS | RT antimicrobial resistance [2841]


aéronef gros-porteur | avion gros-porteur | gros porteur

wide body aircraft | wide fuselage aircraft | wide-bodied aircraft
IATE - Insurance | Air and space transport | Technology and technical regulations
IATE - Insurance | Air and space transport | Technology and technical regulations


bon de souscription à des actions | titre au porteur | valeur au porteur | valeur mobilière au porteur

bearer security | security in bearer form | security payable to bearer | share purchase warrant | share warrant | stock purchase warrant | stock warrant
IATE - LAW
IATE - LAW


maladie [ affection ]

illness [ disease | human disease(GEMET) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | NT1 allergie | NT1 cancer | NT1 épidémie | NT1 maladie cardio-vasculaire | NT1 maladie chronique | NT1 maladie congénitale | NT1 maladie d'origine alimentaire | NT1 maladie de la nutrition | NT2 malnutriti
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | NT1 allergy | NT1 blood disease | NT1 cancer | NT1 cardiovascular disease | NT1 chronic illness | NT1 congenital disease | NT1 disease of the nervous system | NT1 endemic disease | NT1 endocrine disease |


patient porteur d'un appareil auditif

Hearing aid worn
SNOMEDCT-BE (finding) / 277213009
SNOMEDCT-BE (finding) / 277213009


porteur du Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline

Methicillin resistant staphylococcus aureus carrier
SNOMEDCT-BE (finding) / 432415000
SNOMEDCT-BE (finding) / 432415000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il vise à veiller à ce que certains oiseaux ne soient pas porteurs de maladies comme l’influenza aviaire ou la maladie de Newcastle

It aims to ensure that certain birds do not bring diseases, such as avian influenza or Newcastle disease, with them.


Il vise à veiller à ce que certains oiseaux ne soient pas porteurs de maladies comme l’influenza aviaire ou la maladie de Newcastle.

It aims to ensure that certain birds do not bring diseases, such as avian influenza or Newcastle disease, with them.


Certains animaux risquent toujours d’être porteurs de maladies infectieuses qui pourraient se propager dans l’Union et, par conséquent, constituer un danger pour la santé animale dans celle-ci.

Individual animals may still carry infectious diseases that could spread into the Union and consequently consitute a danger to animal health in the Union.


Les donneurs porteurs de maladies malignes peuvent faire l’objet d’une évaluation et être retenus pour un don de cornée, à l’exception de ceux qui sont atteints d’un rétinoblastome, d’un néoplasme hématologique ou de tumeurs malignes susceptibles d’affecter le pôle antérieur de l’œil.

Donors with malignant diseases can be evaluated and considered for cornea donation, except for those with retinoblastoma, haematological neoplasm, and malignant tumours of the anterior segment of the eye.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les donneurs porteurs de maladies malignes peuvent faire l’objet d’une évaluation et être retenus pour un don de cornée, à l’exception de ceux qui sont atteints d’un rétinoblastome, d’un néoplasme hématologique ou de tumeurs malignes susceptibles d’affecter le pôle antérieur de l’œil.

Donors with malignant diseases can be evaluated and considered for cornea donation, except for those with retinoblastoma, haematological neoplasm, and malignant tumours of the anterior segment of the eye.


Il faut assurer efficacement l'isolement des animaux porteurs ou suspects d'être porteurs de l'une des maladies mentionnées au point 1 ou 2 afin d'éviter tout effet néfaste sur le lait et le colostrum des autres animaux.

The isolation of animals that are infected, or suspected of being infected, with any of the diseases referred to in point 1 or 2 must be effective to avoid any adverse effect on other animals' milk and colostrum.


Il faut assurer efficacement l'isolement des animaux porteurs ou suspects d'être porteurs de l'une des maladies mentionnées au point 1 ou 2 afin d'éviter tout effet néfaste sur le lait et le colostrum des autres animaux.

The isolation of animals that are infected, or suspected of being infected, with any of the diseases referred to in point 1 or 2 must be effective to avoid any adverse effect on other animals' milk and colostrum.


- que des dispositions sont prévues pour isoler les animaux (ou les autres éléments d'un système d'essai, le cas échéant) dont on sait ou dont on soupçonne qu'ils sont malades ou porteurs de maladies,

- there are arrangements to isolate animals (or other elements of a test system, if necessary) known to be, or suspected of being, diseased or carriers of disease,


Il faut assurer efficacement l'isolement des animaux porteurs ou suspects d'être porteurs de l'une des maladies visées au point 1 ou 2 afin d'éviter tout effet néfaste sur le lait des autres animaux.

The isolation of animals that are infected, or suspected of being infected, with any of the diseases referred to in point 1 or 2 must be effective to avoid any adverse effect on other animals' milk.


Il faut assurer efficacement l'isolement des animaux porteurs ou suspects d'être porteurs de l'une des maladies visées au point 1 ou 2 afin d'éviter tout effet néfaste sur le lait dès autres animaux.

The isolation of animals that are infected, or suspected of being infected, with any of the diseases referred to in point 1 or 2 must be effective to avoid any adverse effect on other animals' milk.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Porteur de maladie

Date index:2021-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)