Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banane à cuire
Bananeraie
Bananier
Bananier commun
Bananier d'Abyssinie
Bananier de l'Abyssinie
Bananier de paradis
Bananier des sages
Bananier ensete
Bananier-figue
Chlorose infectieuse du bananier
Figuier-banane
Jeune plant de bananier
Mosaïque du bananier
Navire bananier
Plantain
Plantation de bananiers
Plantation en potet
Plantation en potets
Plantation en trous
Plantation par trou
Plantation sur potets
Plançon de bananier
Préparer une zone de plantation pour une plantation

Translation of "Plantation de bananiers " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bananeraie | plantation de bananiers

banana plantation
agriculture > horticulture
agriculture > horticulture


banane à cuire | bananier commun | bananier de paradis | plantain

Adam's banana | horse banana | plantain
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bananier [ navire bananier ]

banana carrier [ banana ship | refrigerated banana ship | banana boat ]
Arboriculture fruitière
Types of Ships and Boats | River and Sea Navigation


bananier d'Abyssinie [ bananier de l'Abyssinie ]

Abyssinian banana [ Abyssinian banana tree | enset ]
Parcs et jardins botaniques
Parks and Botanical Gardens


chlorose infectieuse du bananier | mosaïque du bananier

banana infectious chlorosis | banana mosaic
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie


jeune plant de bananier | plançon de bananier

banana seedling
alimentation > fruit
alimentation > fruit


bananier des sages | bananier-figue | figuier-banane

apple banana | common eating banana
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bananier d'Abyssinie | bananier ensete

Abyssinian banana | Abyssinian plantain | Bruce's banana
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


plantation en trous [ plantation en potets | plantation sur potets | plantation par trou | plantation en potet ]

hole planting [ pit planting ]
Sylviculture | Pépinières | Techniques de plantation
Silviculture | Nurseries (Farming) | Planting Techniques (Farming)


préparer une zone de plantation pour une plantation

prepare soil for planting | soil preparing for planting | planting area preparing for planting | prepare planting area for planting
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On a fait beaucoup d'agriculture à grande échelle dans les pays méso-américains, il y a de grandes plantations de bananiers et d'ananas dans d'autres régions du monde; en fait, dans les pays méso-américains, c'est plutôt la laine, le coton, etc.

They've had plenty of big agricultures down there in Meso-America, the great banana plantations, pineapples in other parts of the world; actually, in Meso-America it's wool, cotton and so on.


Ainsi donc, dans toutes les plantations, on constate que les bananiers ne disparaissent pas, mais qu'ils vivent de trois à cinq ans de moins.

What is happening as a direct result is that on all the banana plantations the trees are not dying but their lifespan is being shortened to three to five years.


b) de renoncer à effectuer toute plantation de bananiers sur l'exploitation concernée pendant vingt ans à partir de l'année d'arrachage.

(b) not to plant banana trees on the holding concerned for a period of twenty years from the year in which grubbing-up took place.


Il faut mettre un terme au système actuel où l'on a dans des pays comme le Costa Rica des plantations de bananiers empoisonnés par les produits chimiques et où les travailleurs meurent du cancer à un jeune âge.

The present system of chemically poisoned banana plantations in places like Costa Rica, where workers die young of cancer, must be stopped.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Plantation de bananiers

Date index:2022-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)