Translation of "Paix confessionnelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

paix confessionnelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

religious peace | peace

Droit public (Droit) | Sociétés - état (Politique) | Politique ecclésiastique et religieuse (Religion et philosophie)

Law, legislation & jurisprudence | Politics | Religion & philosophy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

professeur d'institution à caractère confessionnel [ professeure d'institution à caractère confessionnel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

denominational institute teacher

Désignations des emplois (Généralités) | Pédagogie (Généralités)

Occupation Names (General) | Education (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe confessionnel [ organisme confessionnel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

church group [ faith group | faith community ]

Religion (Généralités)

Religion (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

paix

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

peace

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

maintien de la paix [ sauvegarde de la paix ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

peacekeeping [ keeping the peace | preserving peace | safeguarding peace ]

08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 paix | RT mission civile de l'UE [1016] | mission de police de l'UE [1016]

08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 peace | RT EU civilian mission [1016] | EU police mission [1016]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

initiative «Les enfants de la paix» | initiative de l'UE «Les enfants de la paix» | initiative européenne «Les enfants de la paix»

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Children of Peace | Children of Peace initiative | EU Children of Peace initiative

IATE - SOCIAL QUESTIONS | EUROPEAN UNION

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

instauration de la paix [ rétablissement de la paix ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

establishment of peace [ achievement of peace | peace process | re-establishment of peace ]

08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 paix

08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 peace

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Agenda pour la paix : diplomatie préventive, rétablissement de la paix, maintien de la paix [ Agenda pour la paix ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agenda for Peace: Preventative Diplomacy, Peace-making and Peace-keeping [ Agenda for Peace ]

Titres de monographies | Guerre et paix (Droit international) | Droits et libertés

Titles of Monographs | War and Peace (International Law) | Rights and Freedoms

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préservation de la paix (1) | sauvegarde de la paix (2) | garantie de la paix (3) | maintien de la paix (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états) | Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)

Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

greffier de la justice de paix (1) | greffière de la justice de paix (2) | greffier-juriste de juridiction du Tribunal tutélaire et de la Justice de paix (2) | greffière-juriste de juridiction du Tribunal tutélaire et de la Justice de paix (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clerk to the Justice of the Peace

Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit) | Professions (Droit)

Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

110. condamne très fermement la discrimination, l'intolérance, la violence et les exécutions fondées sur la religion ou la conviction, peu importe le lieu où elles sont commises et l'identité des victimes; est particulièrement préoccupé par la tendance croissante à résoudre les désaccords d'ordre religieux des populations par la violence et par des persécutions, une tendance qui entrave la paix et la réconciliation durables; est également préoccupé par l'hostilité gouvernementale et sociale croissante dans de nombreux pays qui continuent à refuser aux minorités religieuses ou confessionnelles ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

110. Condemns in the strongest terms discrimination, intolerance, violence and killings on grounds of religion or belief, wherever and to whomever they occur; is particularly concerned about the increasing attempts to resolve differences within peoples divided along religious lines by resorting to violence and persecution, as these actions constitute an impediment to long-lasting peace and reconciliation; is also concerned about the increasingly hostile attitudes of governments society at large in many countries which continue to deny minority religious or belief groups the freedom to worship or publicly express their religion or belie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

115. condamne très fermement la discrimination, l'intolérance, la violence et les exécutions fondées sur la religion ou la conviction, peu importe le lieu où elles sont commises et l'identité des victimes; est particulièrement préoccupé par la tendance croissante à résoudre les désaccords d'ordre religieux des populations par la violence et par des persécutions, une tendance qui entrave la paix et la réconciliation durables; est également préoccupé par l'hostilité gouvernementale et sociale croissante dans de nombreux pays qui continuent à refuser aux minorités religieuses ou confessionnelles ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

115. Condemns in the strongest terms discrimination, intolerance, violence and killings on grounds of religion or belief, wherever and to whomever they occur; is particularly concerned about the increasing attempts to resolve differences within peoples divided along religious lines by resorting to violence and persecution, as these actions constitute an impediment to long-lasting peace and reconciliation; is also concerned about the increasingly hostile attitudes of governments society at large in many countries which continue to deny minority religious or belief groups the freedom to worship or publicly express their religion or belie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Les locaux de l'ancien Musée canadien de la guerre sur la promenade Sussex seront réaménagés pour loger le Centre mondial du pluralisme, un organisme non confessionnel sans but lucratif voué à la promotion du pluralisme et de la paix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-26]

The centre will transform the former location of the Canadian War Museum on Sussex Drive into a non-denominational, not for profit organization dedicated to fostering pluralism and peace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-26]

Le CCCCP est un réseau de plus de 40 organisations et institutions non-gouvernementales, de chercheurs et de particuliers de divers domaines concernant notamment l'aide humanitaire, les opérations de paix, le développement, la résolution des conflits, la promotion de la paix, les groupes confessionnels et les droits de la personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

The CPCC is a network of more than 40 Canadian non-governmental organizations and institutions, academics, and other individuals from a wide range of sectors, including humanitarian assistance, peace operations, development, conflict resolution, peace advocacy, faith communities, and human rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il n'y a aucun doute dans mon esprit que Jean XXIII, l'auteur de l'encyclique, Pacem in terris — Paix sur terre —, rêvait d'un monde où tous les groupes confessionnels formeraient une grande famille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

There is no doubt in my mind that John XXIII, author of the Encyclical " Pacem in Terris" — Peace on Earth — dreamed of a world where all religions would form one family.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-03-18]

Nous affirmons notre solidarité à titre de dirigeants de divers groupes confessionnels et nous exhortons nos frères et soeurs à contribuer à l'intérêt commun en oeuvrant courageusement pour promouvoir la paix, la compréhension mutuelle et l'aide matérielle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

We affirm our solidarity as leaders in diverse faith communities, and urge our brothers and sisters to enrich the common good with brave new works of peace, mutual understanding and material assistance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-02]

Nous affirmons notre solidarité à titre de dirigeants de divers groupes confessionnels et nous exhortons nos frères et soeurs à contribuer à l'intérêt commun en oeuvrant courageusement pour promouvoir la paix, la compréhension mutuelle et l'aide matérielle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

We affirm our solidarity as leaders in diverse faith communities, and urge our brothers and sisters to enrich the common good with brave new works of peace, mutual understanding and material assistance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-02]

Others have searched : agenda pour la paix garantie de la paix groupe confessionnel instauration de la paix maintien de la paix organisme confessionnel paix confessionnelle professeur d'institution à caractère confessionnel professeure d'institution à caractère confessionnel préservation de la paix rétablissement de la paix sauvegarde de la paix Paix confessionnelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Paix confessionnelle

Date index:2022-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Paix confessionnelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)