1. Le présent règlement s'applique aux lots de denrées alimentaires contenant des feuilles de bétel (Piper betle L., communément appelé «paan» ou «chique de bétel») ou consistant en de telles feuilles, y compris celles déclarées sous le code NC 1404 90 00, originaires ou en provenance de l'Inde, mentionnées à l'annexe I du présent règlement.
1. This Regulation shall apply to consignments of foodstuffs containing or consisting of betel leaves (‘Piper betle L’. commonly known as ‘Paan leaf’ or ‘Betel quid’) including those declared under CN codes 1404 90 00, originating in or consigned from India, set out in Annex I to this Regulation.
