Dans la deuxième partie de votre question, vous vouliez savoir ce qu'on faisait du produit en cas de déversement. Si le déversement provient d'un pipeline réglementé par l'ONÉ, dans le cadre de notre enquête, la société devra nous fournir un plan de remise en état qui, premièrement, décrit très clairement ce que ses employés feront du produit.
The second part of your question, in the event of a spill, what happens with the product, if the spill happens on an NEB-regulated pipeline, part of our investigation is the requirement for the company to provide a remediation plan that lays out first very clearly what they will do with the product.