Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ordonnance de renvoi après instruction
Ordonnance de référence après instruction

Translation of "Ordonnance de renvoi après instruction " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ordonnance de renvoi après instruction [ ordonnance de référence après instruction ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
order for reference after trial
Décisions (Droit judiciaire)
Decisions (Practice and Procedural Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9.4 (1) Après le renvoi au Tribunal, en application des paragraphes 77.015(3) ou (4), 77.019(5), 77.15(3) ou (4) ou 77.19(4), d’une ordonnance ou de conclusions rendues par lui au titre du paragraphe 76.01(5) ou de l’alinéa 76.03(12)a) et annulant une ordonnance ou des conclusions visées aux articles 3 à 6, il appartient à l’importateur de marchandises sous-évaluées ou subventionnées, d’une part, de même description que celles faisant ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
9.4 (1) If an order of the Tribunal under subsection 76.01(5) or paragraph 76.03(12)(a) rescinding an order or finding described in any of sections 3 to 6 is referred back to the Tribunal under subsection 77.015(3) or (4) or 77.019(5), or under subsection 77.15(3) or (4) or 77.19(4), the importer of dumped or subsidized goods that are of the same description as any goods to which the rescinded order or finding applied and that are released on or after the day on which the order of the panel referring the rescinding order or finding back is made, shall pay or cause to be paid duty on the imported goods as if the rescinded order or finding ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
9.4 (1) Après le renvoi au Tribunal, en application des paragraphes 77.015(3) ou (4), 77.019(5), 77.15(3) ou (4) ou 77.19(4), d’une ordonnance ou de conclusions rendues par lui au titre du paragraphe 76.01(5) ou de l’alinéa 76.03(12)a) et annulant une ordonnance ou des conclusions visées aux articles 3 à 6, il appartient à l’importateur de marchandises sous-évaluées ou subventionnées, d’une part, de même description que celles faisant ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
9.4 (1) If an order of the Tribunal under subsection 76.01(5) or paragraph 76.03(12)(a) rescinding an order or finding described in any of sections 3 to 6 is referred back to the Tribunal under subsection 77.015(3) or (4) or 77.019(5), or under subsection 77.15(3) or (4) or 77.19(4), the importer of dumped or subsidized goods that are of the same description as any goods to which the rescinded order or finding applied and that are released on or after the day on which the order of the panel referring the rescinding order or finding back is made, shall pay or cause to be paid duty on the imported goods as if the rescinded order or finding ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Le ministère exécute les ordonnances de renvoi conformément aux décisions prises par la CISR après étude des demandes d'établissement.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The department executes removal orders for processed landing applications consistent with decisions taken at the IRB.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
1. Une banque à laquelle une ordonnance de saisie conservatoire est adressée la met en œuvre sans tarder après réception de l'ordonnance ou, lorsque le droit de l'État membre d'exécution le prévoit, d'une instruction correspondante de mise en œuvre de l'ordonnance .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
1. A bank to which a Preservation Order is addressed shall implement it without delay following receipt of the Order or, where the law of the Member State of enforcement so provides, of a corresponding instruction to implement the Order.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, d'après l'ordonnance du juge d'instruction, les preuves utilisées sont " déjà suffisantes pour étayer l'accusation pesant sur certains individus faisant l'objet d'une enquête", à savoir les tiers mis sur écoute, lesquels, en outre, sont déjà poursuivis, le procès les concernant étant déjà bien avancé.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]
However, according to the order issued by the examining magistrate, the underlying evidence used is already 'sufficient to support the charge against certain individuals already under investigation', namely the third parties covered by a telephone interception order, and, furthermore, those parties have already been brought to trial and the court proceedings are already at an advanced stage.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]
1. Lorsque, après avoir annulé un arrêt ou une ordonnance du Tribunal, le Tribunal de première instance renvoie l'affaire à celui-ci en vertu de l'article 13 de l'annexe I du statut de la Cour de justice, le Tribunal est saisi par l'arrêt de renvoi.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-24]
1. Where, after setting aside a judgment or order of the Tribunal, the Court of First Instance refers the case back to the Tribunal by virtue of Article 13 of Annex I to the Statute of the Court of Justice, the Tribunal shall be seised of the case by the judgment so referring it.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-24]
M. Massimo Pacetti: D'après le rapport de la vérificatrice, 36 000 personnes ont « disparu » entre l'émission d'ordonnance de renvoi et le renvoi confirmé, n'est-ce pas?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]
Mr. Massimo Pacetti: According to the auditor's report there were 36,000 people who were not accounted for between the removal orders and the confirmed removals, right?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]
M. Michel Dorais: Ils sont tous encouragés à signaler leur départ une fois qu'ils ont reçu leur ordonnance de renvoi; cela fait partie des instructions.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]
Mr. Michel Dorais: They're all encouraged to check out when they've been ordered removed; that's part of the instructions.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]
La Cour peut également statuer par voie d'ordonnance motivée, après avoir informé la juridiction de renvoi, après avoir entendu les intéressés visés à l'article 23 du statut en leurs observations éventuelles et après avoir entendu l'avocat général, lorsque la réponse à la question posée à titre préjudiciel ne laisse place à aucun doute raisonnable.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]
The Court may also give its decision by reasoned order, after informing the court or tribunal which referred the question to it, hearing any observations submitted by the persons referred to in Article 23 of the Statute and after hearing the Advocate General, where the answer to the question referred to the Court for a preliminary ruling admits of no reasonable doubt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-06-18]


Others have searched : ordonnance de renvoi après instruction    ordonnance de référence après instruction    Ordonnance de renvoi après instruction    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ordonnance de renvoi après instruction

Date index:2021-09-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)