Dans ses travaux, le Groupe a recherché des solutions qui n'induisent pas des charges administratives nouvelles trop lourdes pour les opérateurs financiers, tout en assurant la crédibilité et l'effectivité de la directive.
In its proceedings, the Working Party has sought solutions which do not result in an excessively heavy new administrative burden for financial operators, while ensuring the credibility and effectiveness of the Directive.