D'abord, Vanessa Taylor, codirectrice du Centre des femmes immigrantes de Montréal; Andrew Brouwer, président du Comité sur la réforme du droit, Refugee Lawyers Association of Ontario; ainsi que de Toronto, par vidéoconférence, Salvatore Sorrento, président, et Ibrahim Abu-Zinid, Folk Arts Council of St. Catharines Multicultural Centre.
From the Centre des femmes immigrantes de Montréal we have Vanessa Taylor, co-chair. From the Refugee Lawyers Association of Ontario we have Andrew Brouwer, the chair of the law reform committee.