Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
On ne peut pas empêcher un fou de faire ses folies

Translation of "On ne peut pas empêcher un fou de faire ses folies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
on ne peut pas empêcher un fou de faire ses folies
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
forbid a fool a thing and he'll do it
Proverbes et dictons
Proverbs and Maxims
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(15) Nul ne peut entraver, rudoyer ou contrecarrer une personne qui fait une chose qu’elle est autorisée à faire en vertu du présent article, ni empêcher ou tenter d’empêcher une personne de faire une telle chose. Malgré toute autre loi ou règle de droit, quiconque est tenu par le présent article de faire quelque chose doit le faire, sauf impossibilité.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
(15) No person shall hinder, molest or interfere with any person doing anything that that person is authorized to do by or pursuant to this section or prevent or attempt to prevent any person doing any such thing and, notwithstanding any other Act or law, every person shall, unless the person is unable to do so, do everything the person is required to do by or pursuant to this section.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
(2) Nul ne peut, physiquement ou autrement, entraver, rudoyer ou contrecarrer, ou tenter d’entraver, de rudoyer ou de contrecarrer, un fonctionnaire (cette expression s’entendant, au présent paragraphe, au sens du paragraphe 241(10)) qui fait une chose qu’il est autorisé à faire en vertu de la présente loi, ni empêcher ou tenter d’empêcher un fonctionnaire de faire une telle chose. Quiconqu ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
(2) No person shall, physically or otherwise, interfere with, hinder or molest an official (in this subsection having the meaning assigned by subsection 241(10)) doing anything that the official is authorized to do under this Act or attempt to interfere with, hinder or molest any official doing or prevent or attempt to prevent an official from doing, anything that the official is authorized to do under this Act, and every person shall, unless the person is unable to do so, do everything that the person is required to do by or under su ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
M. Benoît Sauvageau (Repentigny, BQ): Monsieur le président, peut-on appeler dans votre antichambre pour voir si les députés sont rendus avant de faire des folies?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Mr. Benoît Sauvageau (Repentigny, BQ): Could someone call your lobby, Mr. Chairman, to see whether the members have come in before we do something stupid?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
3. La Commission peut, par voie d’actes d’exécution, établir des règles fixant des modalités uniformes pour la réalisation des contrôles officiels visés au paragraphe 1, compte tenu de la nécessité d’assurer un niveau minimal de contrôles officiels pour empêcher les pratiques contraires à ces règles en ce qui concerne la fréquence minimale uniforme de ces contrôles officiels lorsqu’un niveau minimal de contrôle ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-03-14]
3. The Commission may, by means of implementing acts, lay down rules on uniform practical arrangements for the performance of the official controls referred to in paragraph 1, taking into account the need to ensure a minimum level of official controls to prevent practices that infringe those rules regarding uniform minimum frequency of such official controls where a minimum level of official control is necessary to respond to recognised uniform hazards and risks of:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-03-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-03-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. L'existence de clauses de défaut prévoyant qu'une partie peut faire valoir son droit à compensation financière en cas de non-exécution ou de défaut d'exécution du contrat n'empêche pas le contrat d'être considéré comme «réglé par livraison physique» au sens de l'annexe I, section C, point 6, de la directive 2014/65/UE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]
6. The existence of default clauses providing that a party is entitled to financial compensation in the case of non- or defective performance of the contract shall not prevent the contract from being considered as ‘physically settled’ within the meaning of Section C(6) of Annex I to Directive 2014/65/EU.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]
Le partage du savoir-faire préexistant peut faire l’objet d’une indemnisation, dont le montant ne doit pas être tel qu’il empêche en réalité l’accès à ce savoir-faire.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
This exchange of pre-existing know-how may be compensated, but the compensation must not be so high as to effectively prevent such access.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-13]
On peut faire des folies dans sa jeunesse, on l’a toujours dit, et se rendre compte un jour que pour que la société soit stable, le mariage est la seule façon d’avoir des enfants si les gens et si le pays veulent des enfants.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]
You could be wild in your youth, as they used to say, and come back and realize eventually that if your society is stable, marriage is the only way if you want children and if the nation needs children.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-06]
5. Tout membre du comité de direction empêché d'assister à une réunion peut se faire représenter par un autre membre spécialement mandaté pour la réunion concernée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
5. Any member of the Steering Committee unable to attend a meeting may be represented by another member specially empowered for the meeting concerned.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-18]
Tout membre du Conseil des ministres empêché peut se faire représenter.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
Any member of the Council of Ministers unable to attend may be represented.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]
Ça peut être un message méchant sur Facebook, une photo inappropriée de vous en train de faire des folies qui a été prise à votre insu et qui circule sur Internet, un courriel vous disant à quel point vous êtes laide, stupide ou attardée, des menaces de mort et même des textos.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
It is anything from a mean message on Facebook, an inappropriate picture of you fooling around on the Internet that you did not know was taken, an email you received about how ugly, stupid or retarded you are, death threats, and even in text messages.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]


Others have searched : On ne peut pas empêcher un fou de faire ses folies    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

On ne peut pas empêcher un fou de faire ses folies

Date index:2022-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)