Je reconnais que les pressions administratives justifient de trouver un mécanisme législatif, à défaut d'un meilleur terme, pour actionner la chasse, afin de disposer de milliers de cas rapidement, efficacement et économiquement.
I understand the administrative pressures for finding a legislative mechanism, for lack of a better term, for pushing the flush pedal, for quick, efficient disposition of thousands of cases cost-effectively.
