Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Moteur asynchrone synchronisé
Moteur linéaire
Moteur linéaire à induction
Moteur synchrone
Moteur synchrone à aimants
Moteur synchrone à cage
Moteur synchrone à hystérésis
Moteur synchrone à induction
Moteur synchrone à rotor cylindrique
Moteur synchrone à réluctance
Moteur électrique linéaire
Moteurs synchrones triphasés

Translation of "Moteur synchrone à induction " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
moteur asynchrone synchronisé | moteur synchrone à induction

synchronous induction motor | synchronous-induction motor | autosynchronous motor
électricité > moteur électrique
électricité > moteur électrique


moteur électrique linéaire [ moteur linéaire | moteur linéaire à induction ]

linear motor [ linear induction motor ]
Moteurs électriques
Mechanical Transmission Systems


moteur synchrone à cage

cage synchronous motor
Moteurs électriques
Electric Motors


moteur synchrone à rotor cylindrique

cylindrical rotor synchronous motor
Moteurs électriques
Electric Motors


moteur synchrone à réluctance

reluctance synchronous motor
électricité > moteur électrique
électricité > moteur électrique


moteur synchrone à hystérésis

hysteresis synchronous motor
électricité > moteur électrique
électricité > moteur électrique


moteurs synchrones triphasés

synchronous motors, three-phase
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


moteur synchrone

synchronous motor
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences


moteur synchrone à aimants

magnetically excited synchronous motor
IATE - TRANSPORT | Electronics and electrical engineering
IATE - TRANSPORT | Electronics and electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les moteurs équipés de turbocompresseurs, de pompes, de turbines ou de dispositifs de suralimentation pour l’induction d’air peuvent libérer des émissions de carter dans l’atmosphère ambiante si les émissions sont ajoutées aux émissions d’échappement (physiquement ou mathématiquement) durant tous les essais d’émissions conformément au paragraphe 6.10 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU».

Engines equipped with turbochargers, pumps, blowers, or superchargers for air induction may discharge crankcase emissions to the ambient atmosphere if the emissions are added to the exhaust emissions (either physically or mathematically) during all emission testing in accordance with paragraph 6.10 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49’.


stators annulaires spécialement conçus ou préparés pour des moteurs grande vitesse à hystérésis (ou à réluctance) alimentés en courant alternatif multiphasé pour fonctionnement synchrone dans le vide avec une gamme de fréquence de 600 Hz à 2 000 Hz, et une gamme de puissance de 50 VA à 1 000 VA.

especially designed or prepared ring-shaped stators for high speed multiphase AC hysteresis (or reluctance) motors for synchronous operation within a vacuum in the frequency range of 600 Hz to 2 000 Hz and a power range of 50 VA to 1 000 VA.


f) les personnes qui fabriquent des bobines d’induction devant servir uniquement à leur propre usage dans la réparation des moteurs et des transformateurs pour leurs clients;

(f) persons who manufacture field coils solely for their own use as parts in the repair of motors and transformers for their customers;


transformateurs de démarrage, spécialement conçus pour permettre le démarrage des moteurs à induction triphasés en éliminant les creux de la tension d'alimentation;

starting transformers, specifically designed for starting three-phase induction motors so as to eliminate supply voltage dips,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les moteurs équipés de turbocompresseurs, de pompes, de turbines ou de dispositifs de suralimentation pour l’induction d’air peuvent libérer des émissions de carter dans l’atmosphère ambiante si les émissions sont ajoutées aux émissions d’échappement (physiquement ou mathématiquement) durant tous les essais d’émissions conformément au paragraphe 6.10 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU».

Engines equipped with turbochargers, pumps, blowers, or superchargers for air induction may discharge crankcase emissions to the ambient atmosphere if the emissions are added to the exhaust emissions (either physically or mathematically) during all emission testing in accordance with paragraph 6.10 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49’.


«moteur», tout moteur électrique à induction triphasé à cage d’écureuil, mono-vitesse, d’une fréquence de 50 Hz ou de 50/60 Hz qui:

Motor’ means an electric single speed, three-phase 50 Hz or 50/60 Hz, squirrel cage induction motor that:


10. stators toriques de moteur pour moteurs multiphase à courant alternatif et à hystérésis (ou à réluctance) destinés à fonctionner sous vide de manière synchrone dans le régime de fréquences de 600 à 2000 Hz et dans une plage de puissance de 50 à 1000 VA;

10. Ring-shaped motor stators for multiphase AC hysteresis (or reluctance) motors for synchronous operation within a vacuum in the frequency range of 600 to 2000 Hz and a power range of 50 to 1000 Volt-Amps;


Si la source d'énergie de la machine est un groupe électrogène ou le secteur, la fréquence du courant d'alimentation, spécifiée par le fabricant, doit être stable à +-1 Hz si la machine est équipée d'un moteur à induction et la tension d'alimentation à +-1 % de la tension nominale si la machine est équipée d'un moteur à collecteur.

If the machine is powered by a generator or from the mains, the frequency of the supply current, specified for the motor by the manufacturer, shall be stable at +- 1 Hz if the machine is equipped with an induction motor, and the supply voltage at +- 1 % of the rated voltage if the machine is equipped with a commutator motor.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Moteur synchrone à induction

Date index:2023-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)