Les requérantes demandent l’annulation du règlement (UE) no 1168/2012 dans la mesure où il est appliqué aux requérantes et aux demandes SEM présentées par les requérantes à la Commission, en application de l’article 2, paragraphe 7, sous c), du règlement de base, dans la procédure antidumping concernant les importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin et leurs composants essentiels (cellules et wafers) originaires de la République populaire de Chine (avis d’ouverture publié au Journal officiel de l’Union européenne du 6 septembre 2012, JO C 269, p. 5).
The applicants request the annulment of Regulation (EU) No 1168/2012 insofar as it applies to the applicants and applicants’ MET claims submitted to the European Commission, as required under Article 2(7)(c) of the basic Regulation, in the anti-dumping proceeding concerning imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cells and wafers) originating in the People’s Republic of China (Notice of Initiation published in the Official Journal of the European Union of 6 September 2012, OJ C 269/5).