La Commission ayant informe le gouvernement federal de ses objections, ce dernier s'est declare pret a modifier la reglementation en vigueur et a publier les normes techniques qui doivent etre respectees par les modems qu'il s'agisse d'une production nationale ou de produits importes.
After the Commission had made these objections clear to the German Government, the Government agreed to amend its rules and to publish technical specifications for modems applicable to domestic and imported products alike.