Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MCA
Mesure commerciale atlantique
Mesure commerciale autonome
Mesure commerciale restrictive
Mesure de restriction des échanges
Mesure de restriction du commerce
TCMIS

Translation of "Mesure commerciale atlantique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Mesure commerciale atlantique

Atlantic Trade Initiative
Titres de programmes et de cours | Commerce
Titles of Programs and Courses | Trade


Programme de mesures commerciales (pour la région de l'Atlantique)

Trade Initiative Package (for Atlantic Canada)
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Titles of Federal Government Programs (Canadian)


mesure commerciale autonome | MCA [Abbr.]

autonomous trade measure | ATM [Abbr.]
IATE - European construction | Trade policy
IATE - European construction | Trade policy


déclaration sur les mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements

Declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements

Declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
IATE - International trade
IATE - International trade


mesure de restriction du commerce [ mesure de restriction des échanges | mesure commerciale restrictive ]

restrictive trade measure [ trade restrictive measure | trade-restricting measure ]
Commerce extérieur
Foreign Trade


Système d'information sur les mesures de réglementation commerciale [ TCMIS ]

[ TCMIS ]
Commerce - distribution des marchandises | Organisations internationales
Commerce | International organisations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(7) Lors de sa quatorzième réunion spéciale tenue en 2004, la CICTA a reconnu les efforts déployés par le Cambodge, la Guinée équatoriale et la Sierra Leone pour tenir compte des préoccupations qu’elle avait exprimées et a adopté des recommandations levant les mesures commerciales restrictives prises à l’encontre de ces trois pays en ce qui concerne le thon obèse de l'Atlantique et ses produits.

(7) At its 14th special meeting in 2004, ICCAT acknowledged the efforts made by Cambodia, Equatorial Guinea and Sierra Leone to address its concerns and adopted recommendations lifting trade-restrictive measures against those three countries in relation to Atlantic bigeye tuna and its products .


Le nouvel instrument relatif aux mesures commerciales adopté par le Conseil permet de faire face aux situations telles que celle qui menace actuellement le stock de maquereau de l'Atlantique du Nord-Est, l'Islande et les îles Féroé ayant unilatéralement fixé les TAC à un niveau très élevé, généralement au-delà des plafonds conseillés par les scientifiques.

The new instrument on trade measures adopted by the Council provides the possibility to tackle situations such as the one currently threatening the stock of North-East Atlantic mackerel where huge unilateral total allowable catches (TACs), generally exceeding the scientifically advised TACs, have been set by Iceland and the Faroe Islands.


La délégation irlandaise, appuyée par la France, l'Espagne et le Portugal, a dressé un état des lieux de la mauvaise gestion du stock de maquereau dans l'Atlantique du Nord-Est et a demandé à la Commission des informations supplémentaires sur les éventuelles mesures commerciales qui pourraient être envisagées dans ce cas d'espèce.

The Irish delegation supported by France, Spain and Portugal, reported on the a state of play concerning mismanagement of the mackerel stock in the North East Atlantic and asked the Commission for more details about the potential trade measures that could be envisaged in this case.


Stock de maquereau dans l'Atlantique du Nord-Est - mesures commerciales

North East Atlantic mackerel stock - trade measures


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
79. invite la Commission à traiter sans délai la question de la surpêche de maquereaux dans l'Atlantique du Nord-Est par des pays tiers, et à faire appel, le cas échéant, aux instruments des mesures commerciales qui seront bientôt disponibles;

79. Calls on the European Commission to tackle without delay the overfishing of mackerel in the North East Atlantic by non-EU-countries and if necessary make use of the trade measures’ instruments which will soon be at hand;


28. déplore que la récente réunion des quatre États côtiers (Islande, UE, Norvège et Îles Féroé) consacrée à la gestion des pêcheries de maquereau dans l'Atlantique du Nord-Est en 2012 se soit achevée sans arriver à un accord et encourage l'ensemble des États côtiers à redoubler d'efforts pour poursuivre les négociations dans le but de parvenir au règlement du différend relatif au maquereau sur la base de propositions réalistes, en ligne avec les droits historiques et avec les recommandations du Conseil International pour l'Exploration de la Mer, permettant de préserver l'avenir du stock, de protéger et de maintenir les emplois dans la p ...[+++]

28. Regrets that the recent meeting of the four coastal states, Iceland, the EU, Norway and the Faroe Islands, on the management of mackerel fisheries in the North-East Atlantic in 2012, ended without reaching an agreement, and encourages all coastal states to make a renewed effort to continue the negotiations aimed at reaching a resolution of the mackerel dispute, based on realistic proposals consistent with historical rights and the advice of the International Council for the Exploration of the Sea, which safeguard the future of the stock, protect and maintain jobs in the pelagic fishery and ensure a long-term, sustainable fishery; no ...[+++]


(3 bis) La politique et la législation de l'Union relatives au thon rouge de l'Atlantique doivent être conformes à la directive 2008/56/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 établissant un cadre d'action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin (directive-cadre "stratégie pour le milieu marin") et à la décision 2010/477/UE de la Commission du 1 septembre 2010 relative aux critères et aux normes méthodologiques concernant le bon état écologique des eaux marines, qui demande aux États membres de prendre des mesures afin de s ...[+++]

(3a) Union policy and legislation in relation to bluefin tuna should be consistent with Directive 2008/56/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy (Marine Strategy Framework Directive) and Commission Decision 2010/477/EU of 1 September 2010 on criteria and methodological standards on good environmental status of marine waters, which require Member States to take action to ensure that, by 2020, at the latest, the spawning stock biomass of all populations of commercially ...[+++]


Mon second commentaire est celui-ci: au fur et à mesure que les corrélations se transforment, l’importance des relations commerciales transatlantiques et de la promotion d’un marché américain plus fonctionnel qui augmentera le commerce transatlantique et donnera un pouvoir de négociation accru de part et d’autre de l’Atlantique s’accroît elle aussi.

My second comment is that, as the correlations change, the importance of trans-Atlantic trade relations and of promoting a more functional American market which will increase trans-Atlantic trade and give the parties on either side of the Atlantic greater negotiating power increases.


Le MEBF se veut un forum informel pour les chefs d'entreprise, au sein duquel ceux-ci peuvent définir ce qu'ils considèrent comme les questions essentielles dans les relations commerciales et industrielles entre les deux régions et adresser des recommandations aux pouvoirs publics de part et d'autre de l'Atlantique concernant les mesures susceptibles d'améliorer l'accès au marché, de faciliter les activités commerciales et d'encourager l'investissement.

The purpose of MEBF is to provide an informal forum for business people to identify what they regard as the key issues in the trade and industrial relationship between the two regions and to come up with recommendations to the public authorities of both sides on steps that could be taken to improve market access, facilitate doing business and encourage investment.


La Commission vient de décider la clôture d'une enquête antidumping concernant les importations de saumon de l'Atlantique originaire de Norvège sans prendre de mesure de défense commerciale suite aux engagements pris par les Autorités norvégiennes en dehors du cadre de cette procédure tendant à assainir et stabiliser le marché du saumon.

The Commission has decided to terminate an antidumping investigation concerning imports of Atlantic salmon originating in Norway without taking trade protection measures following undertakings by the Norwegian authorities outside the context of this proceeding to reorganize and stabilize the salmon market.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mesure commerciale atlantique

Date index:2022-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)