Compte tenu du succès obtenu par les campagnes de choc réalisées dans les médias de masse en Floride, en Californie, au Massachusetts et, récemment, à Terre-Neuve, les gens s'entendent pour dire qu'une approche de marketing social est ce qui se révèle le plus efficace pour rejoindre les jeunes.
Based on the successes of hard-hitting mass media campaigns that have proven effective in jurisdictions such as Florida, California, Massachusetts, and recently in Newfoundland, there is agreement that a social marketing approach is most effective with the youth population.