Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marchandises importées en franchise
Marchandises importées en franchise par les voyageurs

Translation of "Marchandises importées en franchise par les voyageurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
marchandises importées en franchise par les voyageurs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
goods being imported tax-free by travellers
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
marchandises importées en franchise
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
duty-free entry of imported goods
Commerce | Douanes et accise
Trade | Customs and Excise
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle fixe les règles relatives aux franchises de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et des droits de douanes sur les marchandises importées dans les bagages personnels des voyageurs en provenance:
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-11-27]
It lays down rules relating to the exemption from value added tax (VAT) and customs duty of goods imported in the personal luggage of travellers from:
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-11-27]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-11-27]
Afin que la Commission soit correctement informée de l’utilisation faite des marchandises importées en franchise, il incombe au gouvernement polonais de communiquer les mesures prises pour éviter toute autre utilisation que celle prévue.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-29]
In order that the Commission may be suitably informed of the use made of the goods admitted duty-free, the Government of Poland must communicate the measures taken to prevent such goods imported duty-free from being employed otherwise than for the use laid down.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-29]
1. Sont admises en franchise de droits à l’importation au sens de l’article 2, paragraphe 1, point a), du règlement (CE) no 1186/2009, les marchandises importées pour la mise en libre pratique par les organismes nationaux ou par les organisations agréées par les autorités polonaises compétentes, en vue d’être distribuées gratuitement par ces organismes ou organisations aux victimes des inondations survenues en ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-29]
1. Goods imported for release for free circulation by State bodies or by organisations approved by the competent Polish authorities for the purpose of being distributed by them free of charge to the victims of the floods which occurred in May 2010 in Poland, or made available to them free of charge while remaining the property of the organisations in question shall be admitted free of import duties within the meaning of Article 2(1)(a) of Regulation (EC) No 1186/2009.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-29]
Il prévoit l'octroi de franchises de droits normalement applicables aux marchandises importées dans l'UE ou exportées hors de l'UE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-29]
It allows for the granting of relief from the duties that would normally be payable on goods both imported into and exported out of the EU.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les marchandises importées dans les territoires énumérés à l’article 6, paragraphe 1, de la directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée (6) sont soumises aux mêmes dispositions en matière de franchise de droits que les marchandises importées dans toute autre partie du territoire des É ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-15]
Goods imported into territories listed in Article 6(1) of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (6) shall be subject to the same provisions on duty relief as goods imported into any other parts of the territory of the Member State concerned.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-15]
La présente directive fixe les règles relatives aux franchises de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et des accises perçues sur les marchandises importées dans les bagages personnels des voyageurs en provenance d’un pays tiers ou d’un territoire où les dispositions communautaires sur la TVA ou les droits d’accises ne sont pas d’applic ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
This Directive lays down rules relating to the exemption from value added tax (VAT) and excise duty of goods imported in the personal luggage of persons travelling from a third country or from a territory where the Community provisions on VAT or excise duty, or both, as defined in Article 3, do not apply.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]
Les États membres accordent, sur la base de seuils financiers ou de limites quantitatives, des franchises de TVA et d’accises pour les marchandises importées dans les bagages personnels des voyageurs, pour autant que ces importations soient dépourvues de tout caractère commercial.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
Member States shall, on the basis of either monetary thresholds or quantitative limits, exempt from VAT and excise duty goods imported in the personal luggage of travellers, provided that the imports are of a non-commercial character.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]
La présente directive fixe les règles relatives aux franchises de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et des accises perçues sur les marchandises importées dans les bagages personnels des voyageurs en provenance d’un pays tiers ou d’un territoire où les dispositions communautaires sur la TVA ou les droits d’accises ne sont pas d’applic ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
This Directive lays down rules relating to the exemption from value added tax (VAT) and excise duty of goods imported in the personal luggage of persons travelling from a third country or from a territory where the Community provisions on VAT or excise duty, or both, as defined in Article 3, do not apply.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-19]
Les États membres accordent, sur la base de seuils financiers ou de limites quantitatives, des franchises de TVA et d’accises pour les marchandises importées dans les bagages personnels des voyageurs, pour autant que ces importations soient dépourvues de tout caractère commercial.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
Member States shall, on the basis of either monetary thresholds or quantitative limits, exempt from VAT and excise duty goods imported in the personal luggage of travellers, provided that the imports are of a non-commercial character.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-19]
(11) Pour ne pas perturber le dédouanement des marchandises contenues dans les bagages personnels des voyageurs, il convient, sauf lorsque certains éléments matériels donnent à penser que l'on est en présence d'un trafic commercial, d'exclure du champ d'application du présent règlement les marchandises susceptibles de constituer des marchandises de contrefaçon, des marchandises pirates ou des marchandises portant atteinte à certains droits de propriété intellectuelle qui sont importées ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
(11) To avoid disrupting the clearance of goods carried in travellers' personal baggage, it is appropriate, except where certain material indications suggest commercial traffic is involved, to exclude from the scope of this Regulation goods that may be counterfeit, pirated or infringe certain intellectual property rights when imported from third countries within the limits of the duty-free allowance accorded by Community rules.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]


Others have searched : marchandises importées en franchise    Marchandises importées en franchise par les voyageurs    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Marchandises importées en franchise par les voyageurs

Date index:2023-07-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)