Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence de mamelon
Adénomatose du mamelon
Adénomatose érosive du mamelon
Crevasse du mamelon
Fissure et fistule du mamelon
Mamelon
Mamelon biconique
Mamelon d'étanchéité
Mamelon double
Mamelon et aréole
Mamelon simple
Mamelon à épaulement
Rhagade du mamelon

Translation of "Mamelon " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mamelon d'étanchéité | mamelon

seal nipple
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


mamelon biconique [ mamelon simple ]

close nipple
Appareillage électrique
Electrical Appliances and Equipment


mamelon à épaulement [ mamelon double ]

shoulder nipple
Tuyauterie et raccords
Pipes and Fittings


mamelon d'étanchéité

seal nipple
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


Mamelon et aréole

Nipple and areola
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C50.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C50.0


crevasse du mamelon | rhagade du mamelon

crack of the nipple | fissure of the nipple | nipple rhagades
IATE - Health
IATE - Health


Ecoulement par le mamelon Induration du sein Rétraction du mamelon

Induration of breast Nipple discharge Retraction of nipple
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N64.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N64.5


adénomatose du mamelon [ adénomatose érosive du mamelon ]

benign florid papillomatosis of the nipple
Organes génitaux
The Genitals


absence de mamelon

absence of nipples
IATE - Health
IATE - Health


Fissure et fistule du mamelon

Fissure and fistula of nipple
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N64.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N64.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L. considérant qu'il a été démontré que le DEHP avait des effets néfastes sur le système endocrinien des mammifères, essentiellement au moyen de l'observation, in vivo, de taux de testostérone fœtale réduits; considérant que ces observations se trouvent confirmées par des observations mécaniques, également in vivo, d'une régulation à la baisse des gènes dans la voie biosynthétique stéroïdogénique; considérant que le spectre des effets néfastes observés chez les rats comprend une rétention accrue des mamelons, une distance ano-génitale réduite, des malformations génitales, un nombre réduit de spermatocytes et des changements testiculair ...[+++]

L. whereas DEHP has been shown to adversely affect the endocrine system of mammals primarily through in vivo findings on reduced foetal testosterone; whereas these findings are further substantiated by mechanistic findings, also in vivo, of down-regulation of genes in the steroidogenic biosynthesis pathway; whereas the spectrum of adverse effects observed in rats include increased nipple retention, decreased anogenital distance, genital malformations, a reduced number of spermatocytes and testicular changes including multinucleated gonocytes, tubular atrophy and Leydig cell hyperplasia;


K. considérant qu'il a été démontré que le DEHP avait des effets néfastes sur le système endocrinien des mammifères, essentiellement au moyen de l'observation, in vivo, de taux de testostérone fœtale réduits; considérant que ces observations se trouvent confirmées par des observations mécaniques, également in vivo, d'une régulation à la baisse des gènes dans la voie biosynthétique stéroïdogénique; considérant que le spectre des effets néfastes observés chez les rats comprend une rétention accrue des mamelons, une distance ano-génitale réduite, des malformations génitales, un nombre réduit de spermatocytes et des changements testiculai ...[+++]

K. whereas DEHP has been shown to adversely affect the endocrine system of mammals primarily through in vivo findings on reduced foetal testosterone; whereas these findings are further substantiated by mechanistic findings, also in vivo, of down-regulation of genes in the steroidogenic biosynthesis pathway; whereas the spectrum of adverse effects observed in rats include increased nipple retention, decreased anogenital distance, genital malformations, a reduced number of spermatocytes and testicular changes including multinucleated gonocytes, tubular atrophy and Leydig cell hyperplasia;


D'un autre côté, le Conseil des arts du Canada parraine, par ses subventions, des émissions dans lesquelles il est question de déchirer les mamelons des femmes.

Yet by the same token and under the Canada Council grants it is sponsoring programs about tearing off women's nipples.


Ils ne pensent pas au tableau classique représentant un Cupidon caressant le mamelon de la déesse Vénus.

They won't think of the classic painting of Cupid fondling the nipple of the goddess Venus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La bénévole a constaté que les mamelons de la femme avaient été tranchés et qu'elle avait une pellicule dans le vagin.

The woman volunteer found out that the woman's nipples were cut off and inside her vagina was a roll of film.


d) présentées avec couenne mais sans hampe, ni fleurs de graisse, ni mamelons.

(d) presented with rind but without flank, outer pig fat or dugs.


Ces variations d'aspects dans les mammographies correspondent à des variations dans la composition des tissus mammaires : les lobules lactifères, qui produisent le lait quand les conditions nécessaires sont réunies; les canaux qui acheminent le lait vers le mamelon; le tissu conjonctif qui soutient ces autres tissus apparaît comme blanc, alors que le tissu adipeux semble noir.

These variations in the appearance of the mammogram reflect variations in the underlying tissue composition of the breast: The breast lobules that make milk under appropriate circumstances; the ducts that conduct the milk to the nipple; and the connective tissue that supports those tissues looks white, while fat tissue looks black.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mamelon

Date index:2023-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)