Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de désinfection de semences
Désinfecteur de semences
Machine pour le nettoyage des graines de semence
Machine pour le traitement de semences
Machine pour le traitement des grains et des semences
Opérateur de machine de traitement des grains
Opératrice de machine de traitement des grains

Translation of "Machine pour le traitement des grains et des semences " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
machine pour le traitement des grains et des semences

grain and seed scutcher
Matériel de plantation et de semis
Seeding and Planting Equipment


appareil de désinfection de semences | désinfecteur de semences | machine pour le traitement de semences

oil barrel treater | seed dresser | seed dressing machine | seed treater | seed treating unit | treating machine
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


machine pour le nettoyage des graines de semence

machine for selecting and grading seed for planting | seed cleaner-grader
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


opérateur de machine de traitement des grains [ opératrice de machine de traitement des grains ]

grain-processing machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Minoterie et céréales
Occupation Names (General) | Milling and Cereal Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Machines pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs; machines et appareils pour la minoterie ou le traitement des céréales ou légumes secs, autres que les machines et appareils du type fermier

Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables; machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm-type machinery


a) s’agissant de graines ou de semences, elles ne sont pas traitées au-delà de la stérilisation ou du traitement pour l’ensemencement et ne sont pas emballées, préparées ou vendues pour servir de nourriture aux oiseaux sauvages ou aux animaux domestiques;

(a) in the case of grain or seeds, they are not further processed than sterilized or treated for seeding purposes and are not packaged, prepared or sold for use as feed for wild birds or as pet food;


Les systèmes de production, de manutention, de traitement et de commerce des semences, contrairement aux grains, sont soumis à des règlements très stricts visant à assurer la pureté, la qualité et la stabilité génétique. Or, les semences sont produites dans les mêmes régions et parfois les mêmes champs où sont produits des grains et des oléagineux, y compris ceux qui sont génétiquement modifiés.

Unlike with grain, seed production, handling, processing, and trading systems are subject to very strict regulations to ensure purity, quality, and trueness to type, but seed is produced in the same regions and often in the same fields as grains and oilseeds, including those that contain GE events.


13. Machines à nettoyer le grain ou les graines de semence, et leurs pièces achevées; matières destinées exclusivement à la fabrication de ces machines et pièces.

13. Grain or seed cleaning machines and complete parts therefor; materials for use exclusively in the manufacture thereof.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) soit de consentir des prêts à des bandes ou à des groupes d’Indiens ou à des Indiens individuellement, pour l’achat d’instruments agricoles, de machines, d’animaux de ferme, de véhicules à moteur, d’agrès de pêche, de graines de semence, de matériaux à clôture, de matériaux destinés aux arts et métiers indigènes, de tout autre équipement, d’essence et d’autres produi ...[+++]

(a) to make loans to bands, groups of Indians or individual Indians for the purchase of farm implements, machinery, livestock, motor vehicles, fishing equipment, seed grain, fencing materials, materials to be used in native handicrafts, any other equipment, and gasoline and other petroleum products, or for the making of repairs or the payment of wages, or for the clearing and breaking of land within reserves;


L'utilisation d'insecticide dans le traitement des semences réduit les dommages aux graines et aux plantules et garantit un meilleur rendement ainsi qu'une réduction de l'utilisation de l'énergie pour d'autres interventions contre les ravageurs, parce qu'on peut prévenir la perte des semences ...[+++]

Treating seeds with insecticides reduces damage to seeds and to seedlings and guarantees a better yield as well as a reduction in energy use for other measures taken against pests, because we can prevent the loss of seeds, particularly canola, when they are sprayed with an insecticide.


Machines pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs; machines et appareils pour la minoterie ou le traitement des céréales ou légumes secs, autres que les machines et appareils du type fermier

Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables; machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm-type machinery




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Machine pour le traitement des grains et des semences

Date index:2021-02-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)