Le programme EDCTP a été élaboré en vue d'augmenter la coopération et la mise en réseau des programmes nationaux européens, d'accélérer les essais cliniques de nouveaux produits – dont des médicaments et des vaccins – dans les pays en développement, d'accroître et de renforcer les capacités dans ces pays, y compris la promotion, s'il y a lieu, des transferts de technologies et l'encouragement à la participation du secteur privé, et de mobiliser des fonds complémentaires – provenant notamment du secteur privé – pour la lutte contre ces maladies.
The EDCTP Programme has been drawn up with a view to stepping up cooperation and the networking of European national programmes, accelerating clinical trials of new products, in particular medicinal products and vaccines, in the developing countries, helping to develop and strengthen capacities in those countries, including the promotion of technology transfer where appropriate, encouraging the participation of the private sector and mobilising additional funds, including funds from the private sector, to fight these diseases.