C'est une première scientifique mondiale, et elle est due très largement au soutien du programme-cadre européen de recherche : la totalité du génome d'un organisme vivant complexe, en l'occurrence la levure, est à présent connue.
For the scientific world, it's a first, thanks to the support of the European research framework programme : the entire genome of a complex living organism, in this case yeast, is now known.