Nous allions exercer des représailles à l'encontre de l'Union européenne en interdisant l'importation de biscuits, de confitures et de gelées, peu importe.Il s'agissait du contentieux du boeuf aux hormones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

It was against the European Union that we were going to seek retaliation by prohibiting the import of biscuits or whatever it was, jams and jellies.It was over the beef hormone issue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Nous avons obtenu 65 000 tonnes dans le nouvel accès en franchise de droits; 50 000 pour le boeuf frais, 15 000 pour le boeuf gelé, et il n'y a aucune distinction entre les produits avec ou sans os.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

We got 65,000 tonnes of new duty-free access. Of that, 50,000 of it is fresh, 15,000 of it is frozen, and there's no distinction between bone-in or boneless.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-20]

Monsieur le Président, conformément au paragraphe 32(2) du Règlement, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de l'Examen indépendant du rappel des produits de boeuf de XL Foods Inc. 2012.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-04]

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I am pleased to table, in both officials languages, the independent review of XL Foods Inc. beef recall 2012.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-04]

Langues de boeuf, vautours et risque géographique d'ESB à l'ordre du jour du Comité scientifique directeur

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

Cow tongues, vultures and geographical BSE risk on Scientific Steering Committee agenda

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nombre de députés dans ce nouveau Parlement pourraient ne pas se souvenir qu'en mai 1998, les lignes budgétaires consacrées aux langues minoritaires avaient été gelées car elles étaient dépourvues de base légale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

Many in this new Parliament might not remember that in May 1998 budget lines for minority languages were frozen because they had no legal basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

1.2 // // // Produits étrangers à la viande // Pourcentage d'azote // // // Biscotte // 2,0 // Caseine // 15,8 // Caséinate de sodim // 14,8 // Isolat de protéines de soja // 14,5 // Protéines de soja texturées // 8,0 // Farine de soja // 8,0 // Glutamate de monosodium (MSG) // 8,3 // Rognons de boeuf // 2,7 // Langue de boeuf // 3,0 // //

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-07-30]

1.2 // // // Non-meat products // Nitrogen percentage // // // Rusk // 2,0 // Casein // 15,8 // Sodium caseinate // 14,8 // Soya proteins isolate // 14,5 // Textured soya proteins // 8,0 // Soya flour // 8,0 // Monosodium glutamate (MSG) // 8,3 // Beef kidneys // 2,7 // Beef tongue // 3,0 // //

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-07-30]

Nous ne vendons pas beaucoup de langues de boeuf ou de parties moins connues de l'animal, que les marchés étrangers nous achetaient avant la crise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We do not sell a lot of beef tongues or exotic parts of the animal that the foreign markets used to buy before the crisis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : langue de boeuf boratse bourage bourrache bourraiche bourroche boursette buglosse buglosse à larges feuilles consommé de boeuf en gelée fistuline foie de boeuf glu de chêne langue de boeuf braisée langue de boeuf en gelée Langue de boeuf en gelée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Langue de boeuf en gelée

Date index:2021-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Langue de boeuf en gelée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)