Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte d'abonnement transférable
Demande et réception de laissez-passer
Laissez-passer de l'Union
Laissez-passer de service
Laissez-passer de transport en commun transférable
Laissez-passer européen
Laissez-passer européen en matière de retour
Laissez-passer mortuaire
Laissez-passer universel de transport en commun
Passeport mortuaire
Sécur et Cntrl Laissez-passer 1 DAC

Translation of "Laissez-passer mortuaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
laissez-passer mortuaire [ passeport mortuaire ]

mortuary passport
Lois et documents juridiques internationaux | Documents officiels | Pompes funèbres
International Laws and Legal Documents | Official Documents | Funeral Services


laissez-passer mortuaire

laissez-passer for a corpse
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


laissez-passer mortuaire

mortal remains certificate | pass for the transshipment of a dead body
IATE - 0436
IATE - 0436


laissez-passer de l'Union | laissez-passer européen | laissez-passer européen en matière de retour

EU laissez-passer | European return laissez-passer | standard travel document for the expulsion of third-country nationals
IATE - European construction | Migration
IATE - European construction | Migration


Contrôle de laissez-passer - Demande et réception de laissez-passer des établissements du MDN - RCN [ Demande et réception de laissez-passer ]

Pass Control - Application and Receipt for DND Building Pass - National Capital Region [ Application and Receipt for Pass ]
Titres de formulaires (Forces armées)
Form Titles (Armed Forces)


Sécurité et Contrôle des laissez-passer de la 1re Division aérienne du Canada [ Sécur et Cntrl Laissez-passer 1 DAC ]

1 Canadian Air Division Security and Pass Control [ 1 Cdn Air Div Secur Pass Cntrl | 1 CAD Secur Pass Cntrl ]
Postes et fonctions (Forces armées)
Position and Functional Titles (Armed Forces)


laissez-passer de transport en commun transférable | carte d'abonnement transférable

transferable transit pass
transport > transport en commun
transport > transport en commun


laissez-passer universel de transport en commun

universal transit pass | U-pass
transport > transport en commun
transport > transport en commun


laissez-passer de service

business pass
transport > transport ferroviaire des voyageurs | transport > transport maritime
transport > transport ferroviaire des voyageurs | transport > transport maritime
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les autorités locales des pays tiers peuvent exiger une série de formalités telles qu'un laissez-passer mortuaire ou des certificats sanitaires et de police attestant le décès et les causes du décès, des prescriptions de santé publique liées au cercueil ou encore la traduction légalisée des documents administratifs.

Third-country local authorities can require a series of formalities, such as a mortal remains certificate or health and police certificates confirming death and causes of death, public health requirements concerning the coffin, or a certified translation of the administrative documents.


Les autorités locales des pays tiers peuvent exiger une série de formalités telles qu'un laissez-passer mortuaire ou des certificats sanitaires et de police attestant le décès et les causes du décès, des prescriptions de santé publique liées au cercueil ou encore la traduction légalisée des documents administratifs.

Third-country local authorities can require a series of formalities, such as a mortal remains certificate or health and police certificates confirming death and causes of death, public health requirements concerning the coffin, or a certified translation of the administrative documents.


Les autorités locales des pays tiers peuvent exiger une série de formalités telles qu'un laissez-passer mortuaire ou des certificats sanitaires et de police attestant le décès et les causes du décès, des prescriptions de santé publique liées au cercueil ou encore la traduction légalisée des documents administratifs.

Third-country local authorities can require a series of formalities, such as a mortal remains certificate or health and police certificates confirming death and causes of death, public health requirements concerning the coffin, or a certified translation of the administrative documents.


Les autorités locales des pays tiers peuvent exiger une série de formalités telles qu'un laissez-passer mortuaire ou des certificats sanitaires et de police attestant le décès et les causes du décès, des prescriptions de santé publique liées au cercueil ou encore la traduction légalisée des documents administratifs.

Third-country local authorities can require a series of formalities, such as a mortal remains certificate or health and police certificates confirming death and causes of death, public health requirements concerning the coffin, or a certified translation of the administrative documents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'accord de Strasbourg prévoit entre autres choses que tout corps d'une personne décédée doit être accompagné, lors du transfert international, d'un document spécial dénommé "laissez-passer mortuaire", délivré par l'autorité compétente de l'Etat de départ.

Inter alia, the Strasbourg Agreement provides that, during any international transfer, the corpse must be accompanied by a special document (known as a ‘laissez-passer for a corpse’) issued by the competent authority of the State of departure.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Laissez-passer mortuaire

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)