Translation of "La conservation et la restauration des biens culturels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

la conservation et la restauration des biens culturels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the conservation and restoration of cultural property

IATE - 04

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels | ICCROM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property | ICCROM [Abbr.]

IATE - Culture and religion | Research and intellectual property | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Statuts du Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Statutes of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property

IATE - Culture and religion | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels [ ACCR | Institut international pour la conservation des œuvres historiques et artistiques - Groupe canadien ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Association for Conservation of Cultural Property [ CAC | Canadian Association for Conservation | International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works - Canadian Group ]

Organismes et comités nationaux canadiens | Restauration d'œuvres d'art (Muséologie et Patrimoine) | Patrimoine

National Bodies and Committees (Canadian) | Restoration of Works of Art (Museums and Heritage) | Heritage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels [ ICCROM | Rome Centre | Centre international de la conservation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Centre for the Study of the Preservation and the Restoration of Cultural Property [ ICCROM | Rome Centre | International Centre for Conservation ]

Organismes et comités internationaux | Muséologie et patrimoine

International Bodies and Committees | Museums and Heritage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Statuts du Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Statutes of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property

Titres de lois et de règlements

Titles of Laws and Regulations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

protection du patrimoine [ conservation des monuments | protection du patrimoine culturel | restauration du patrimoine | sauvegarde du patrimoine culturel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heritage protection [ conservation area | National Trust | preservation of monuments | protection of the cultural heritage | restoration of the cultural heritage ]

28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2831 culture et religion | BT1 politique culturelle

28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2831 culture and religion | BT1 cultural policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

district de conservation de biens culturels

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heritage conservation district

droit > common law

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre national d'information pour la conservation des biens culturels

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Information Centre for Cultural Property Conservation

Organismes (Beaux-arts) | Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Organismes (Environnement)

Arts | Building & civil engineering | Environment & ecology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. suggère, dans ce contexte, que conformément au paragraphe 17 de la résolution 2199 du Conseil de sécurité des Nations unies du 12 février 2015, la Commission se concentre sur la lutte contre le commerce illégal des biens culturels, notamment en ce qui concerne les pièces du patrimoine culturel sorties illégalement d'Iraq depuis le 6 août 1990 et de Syrie depuis le 15 mars 2011; invite la Commission à définir une stratégie coordonnée de lutte contre ce commerce illicite en collaboration avec les responsables nationaux des services d'enquête et en étroite collaboration avec l'Unesco et d'autres organisations internationales comme le Conseil international des musées (ICOM), le comité international du bouclier bleu de l'ICOM (ICBS), Europol ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

5. Suggests in this context that the Commission, in line with paragraph 17 of UN Security Council Resolution 2199 of 12 February 2015, focus on the fight against illicit trade in cultural artefacts, specifically as regards items of cultural heritage illegally removed from Iraq since 6 August 1990 and from Syria since 15 March 2011; calls on the Commission to devise a coordinated approach for combating that illegal trade, working together with those responsible at national level in the investigation services and in close ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

4. suggère, dans ce contexte, que la Commission envisage la création, conformément au paragraphe 17 de la résolution n° 2199 du Conseil de sécurité des Nations unies du 12 février 2015, d'un service transversal chargé de la prévention et de la lutte contre le commerce illicite de biens culturels, doté d'une unité spécialement consacrée aux pièces du patrimoine culturel sorties illégalement d'Iraq depuis le le 6 août 1990 et de Syrie depuis le 15 mars 2011; suggère également que ce service définisse une stratégie coordonnée de lutte contre ce commerce illicite en collaboration avec les responsables nationaux des services d'enquête et en étroite collaboration avec l'Unesco et d'autres organisations internationales comme le Conseil internatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

4. Suggests, in this context, that the Commission envisage creating, in line with paragraph 17 of UN Security Council Resolution 2199 of 12 February 2015, a cross-cutting department which would be in charge of the prevention of and the fight against illicit trade in cultural artefacts, with a unit dedicated specifically to items of cultural heritage illegally removed from Iraq since 6 August 1990 and from Syria since 15 March 2011; suggests also that this department should devise a coordinated approach to combating that illegal trade ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

7. suggère, dans ce contexte, que conformément au paragraphe 17 de la résolution 2199 du Conseil de sécurité des Nations unies du 12 février 2015, la Commission se concentre sur la lutte contre le commerce illégal des biens culturels, notamment en ce qui concerne les pièces du patrimoine culturel sorties illégalement d'Iraq depuis le 6 août 1990 et de Syrie depuis le 15 mars 2011; invite la Commission à définir une stratégie coordonnée de lutte contre ce commerce illicite en collaboration avec les responsables nationaux des services d'enquête et en étroite collaboration avec l'Unesco et d'autres organisations internationales comme le Conseil international des musées (ICOM), le comité international du bouclier bleu de l'ICOM (ICBS), Europol ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

7. Suggests in this context that the Commission, in line with paragraph 17 of UN Security Council Resolution 2199 of 12 February 2015, focus on the fight against illicit trade in cultural artefacts, specifically as regards items of cultural heritage illegally removed from Iraq since 6 August 1990 and from Syria since 15 March 2011; calls on the Commission to devise a coordinated approach for combating that illegal trade, working together with those responsible at national level in the investigation services and in close ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

5. suggère, dans ce contexte, que conformément au paragraphe 17 de la résolution 2199 du Conseil de sécurité des Nations unies du 12 février 2015, la Commission se concentre sur la lutte contre le commerce illégal des biens culturels, notamment en ce qui concerne les pièces du patrimoine culturel sorties illégalement d'Iraq depuis le 6 août 1990 et de Syrie depuis le 15 mars 2011; invite la Commission à définir une stratégie coordonnée de lutte contre ce commerce illicite en collaboration avec les responsables nationaux des services d'enquête et en étroite collaboration avec l'Unesco et d'autres organisations internationales comme le Conseil international des musées (ICOM), le comité international du bouclier bleu de l'ICOM (ICBS), Europol ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

5. Suggests in this context that the Commission, in line with paragraph 17 of UN Security Council Resolution 2199 of 12 February 2015, focus on the fight against illicit trade in cultural artefacts, specifically as regards items of cultural heritage illegally removed from Iraq since 6 August 1990 and from Syria since 15 March 2011; calls on the Commission to devise a coordinated approach for combating that illegal trade, working together with those responsible at national level in the investigation services and in close ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sur avis conforme du secrétaire d’État aux Affaires extérieures et en vertu de l’article 3 de la Loi sur les privilèges et immunités des organisations internationales, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le Décret concernant le Statut au Canada du Centre International d’études pour la conservation et la restauration des biens culturels, ci-après.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Secretary of State for External Affairs, pursuant to section 3 of the Privileges and Immunities (International Organizations) Act, is pleased hereby to make the annexed Order respecting the status in Canada of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Décret concernant le statut au Canada du Centre International d’Études pour la Conservation et la Restauration des Biens Culturels

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Order Respecting the Status in Canada of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) les édifices dont la destination principale et effective est de conserver ou d’exposer les biens culturels meubles définis à l’alinéa a), tels que les musées, les grandes bibliothèques, les dépôts d’archives, ainsi que les refuges destinés à abriter, en cas de conflit armé, les biens culturels ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) buildings whose main and effective purpose is to preserve or exhibit the movable cultural property defined in subparagraph (a) such as museums, large libraries and depositories of archives, and refuges intended to shelter, in the event of armed conflict, the movable cultural property defined in subparagraph (a);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

26. invite les États membres à contribuer à la diffusion de l'information et à la publication d'éléments de réflexion sur les expériences et les recherches entreprises pour la conservation et la restauration du patrimoine culturel, linguistique et naturel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

26. Calls on the Member States to contribute to the dissemination of information and the publication of discussion documents on experience gained and research undertaken in connection with the conservation and restoration of cultural, linguistic and natural heritage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

Parmi les technologies entrant en ligne de compte, un intérêt particulier sera accordé aux techniques propres à contribuer à la modernisation de secteurs clés comme l'agriculture et les agro-industries, le traitement des déchets aboutissant à la production énergétique, le contrôle et la protection de l'environnement, le recyclage des matières plastiques en vue de la production énergétique et de la fabrication de produits chimiques, les composants électroniques et électro-mécaniques ainsi que l'internalisation des marchés locaux, la protection et la restauration de biens ...[+++] culturels, les technologies de pointe en matière de télécommunication et la gestion des ressources locales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

Among the investigated technology, particular interest will be paid to those capable of securing modernisation in key sectors such as agriculture and agro-industries, waste treatment for energy production, control and safeguard of environment, plastic recycling for energy production and chemical products, electronic and electro-mechanical components and internalisation of local markets, presentation and restoring of cultural goods, advanced technologies for telecommunication and the management of local resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-06]

Il veillera en particulier à améliorer l'application de la RD en tenant compte de manière plus étroite des besoins des responsables de la conservation et de la restauration des biens culturels, du monde politique et du public en général.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-06-15]

It will seek to enhance the applicability of research and development through better matching with the needs of conservators, restorers, policy makers and the general public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-06-15]

Others have searched : centre international de la conservation iccrom rome centre conservation des monuments district de conservation de biens culturels protection du patrimoine protection du patrimoine culturel restauration du patrimoine sauvegarde du patrimoine culturel La conservation et la restauration des biens culturels

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

La conservation et la restauration des biens culturels

Date index:2021-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "La conservation et la restauration des biens culturels " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)