Malheureusement, les promoteurs canadiens doivent livrer concurrence aux autres promoteurs à l'échelle mondiale pour obtenir les services de talents de classe internationale, qu'il s'agisse de joueurs de golf, de joueurs de tennis, de pilotes de course, de musiciens, de danseurs et même de comédiens.
Unfortunately, Canadian event promoters compete in a world market for world-class talent, whether it be golfers, tennis players, race car drivers, musicians, dancers, even comedians.