permis un accès sans restriction aux agences spécialisées des Nations unies et aux représentants des organisations humanitaires, afin qu'ils puissent rendre visite, en toute indépendance, aux prisonniers politiques, aux populations hmong cachées dans la jungle, et à l'ensemble des minorités ethniques et religieuses du Laos,
allow specialist UN agencies and representatives of humanitarian organisations unrestricted access so that they can visit, in total independence, political prisoners, the Hmong populations hiding in the jungle, and all ethnic and religious minorities in Laos;