Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Initiative de pays pour le développement humain

Translation of "Initiative de pays pour le développement humain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Initiative de pays pour le développement humain

Human Development Country Initiative
Titres de programmes internationaux | Développement de la personnalité
Titles of International Programs | Personality Development


Initiative conjointe PNUD/ONUV/UNICEF de développement humain au niveau des pays

Joint UNDP/UNOV/UNICEF Human Development Country Initiative
Appellations diverses | Coopération et développement économiques
Various Proper Names | Economic Co-operation and Development


Initiative de développement humain et de protection de l'enfant

Initiative on Human Development and Children
Titres de programmes internationaux | Développement de la personnalité | Sociologie de la famille
Titles of International Programs | Personality Development | Sociology of the Family


initiative communautaire Emploi et développement des ressources humaines

Community initiative on Employment and Development of Human Resources
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


Initiative communautaire Emploi et développement des ressources humaines

Community initiative on employment and development of human resources
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur la base des statistiques concernant l’indicateur de développement humain des Nations unies (IDH) récoltées par Taïwan selon la méthode de l’ONU, Taïwan est considéré comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (classée 21e sur 188 pays) (13).

Based on the United Nations Human Development Index (HDI) statistics that Taiwan has collected using the methodology of the UN, Taiwan is considered to be a high human development country (ranked 21st out of 188 countries) (13).


Il convient de rappeler que, selon l’indice de développement humain des Nations unies, la Thaïlande est considérée comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (classée 89e sur 187 pays).

It is recalled that according to the United Nations Human Development Index (UNHDI), Thailand is considered to be a high human development country (ranked 89 out of 187 countries).


Selon le rapport 2010 sur le développement humain, le Timor occupe la 120e place sur 169 pays et fait désormais partie de la catégorie des «pays à développement moyen», alors qu'il figurait à la 162e place («pays à faible développement humain») sur 182 pays en 2009.

Timor ranks 120th out of 169 countries (Human Development Report 2010) and now belongs to the "medium development" category, thus having moved up from 162nd ("low human development") out of 182 countries in 2009.


En ce qui concerne les capacités existantes de la Guinée en tant que pays en développement, il convient de noter que, selon l’indicateur du développement humain des Nations unies (50), la Guinée est considérée comme un pays dont le niveau de développement humain est faible (178e sur 187 pays).

With respect to the existing capacity of Guinea as a developing country, it should be taken into account that, according to the United Nations Human Development Index (50), Guinea is considered as a low human development country (178th in 187 countries).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est rappelé que, selon l’indicateur du développement humain des Nations unies (21), le Belize est considéré comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (93e sur 187 pays).

It is recalled that, according to the United Nations Human Development Index (21), Belize is considered as a high human development country (93rd in 187 countries).


En ce qui concerne les capacités existantes des autorités du Belize, il convient de noter que, selon l’indicateur du développement humain des Nations unies (7), le Belize est considéré comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (93e sur 187 pays).

With respect to the existing capacity of the Belizean authorities, it should be noted that, according to the United Nations Human Development Index (7), Belize is considered as a high human development country (93rd in 187 countries).


J'aimerais faire une série de commentaires, tous destinés à vous convaincre que même s'il y a dix ans le Canada occupait le premier rang mondial pour l'Indice de développement humain des Nations Unies, qui mesure les principaux éléments du développement socioéconomique, et s'il a été aussi numéro un pendant quatre ans selon l'indicateur sexo-spécifique de développement humain des Nations Unies, ...[+++]

I'd like to make a series of points, all of which lead to my desire to convince you that although ten years ago Canada was rated number one in the world amongst all countries on the UN human development index, which measures key elements of social and economic development, and number one in the UN's gender development index for a period of four years, Canada has, for the last several years, been repeatedly singled out, studied, written about, and chastised by the Organisation for Economic Co-operation and Developm ...[+++]


Toutefois, dans le cadre de sa démarche d'aide aux pays en développement, le Canada avait déjà eu pour politique dans le passé d'étendre de nombreuses initiatives aux pays les moins développés reconnus sur la liste des Nations Unies, et c'est pour cela que nous avons décidé d'inclure tous les autres pays les moins développés aussi.

But as part of Canada's approach to assisting developing countries, in prior initiatives we had a policy of extending a lot of the initiatives to the least developed countries, as recognized by the UN list, which is why we went ahead and included all of the other LDCs as well.


Puisque notre pays est l'un des pays les plus développés, les plus riches en ressources et en culture du monde, il a la responsabilité intrinsèque, sur les plans moral et humain, de rehausser son rôle de leader en continuant à fournir aux pays moins développés de l'aide non liée et non idéologique pour développer leurs capacités.

As one of the globe's most developed and resource and culturally rich nations, there is an inherent responsibility which ethically and humanely requires Canada to continue to enhance its leadership role in funding untied, non-ideological aid and capacity development to lesser developed nations.


Le Conseil estime que des partenariats internationaux, tels que l'Initiative de l'Union européenne pour l'énergie dans les pays en développement, le Programme méditerranéen pour l'énergie renouvelable, le Partenariat pour l'énergie renouvelable et l'efficacité énergétique, et les conférences internationales sur les énergies renouvelables, telles que la Conférence sur les énergies renouvelables sur le marché qui s'est tenue à Sønderborg (Danemark) en septembre 2003 et la Conférence internationa ...[+++]

The Council believes that international partnerships, in particular the European Union Energy Initiative, the Mediterranean Renewable Energy Program (MEDREP) and the Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership (REEEP), and the international conferences on renewable energies, such as the Conference on Renewable Energy on the Market held in Soenderborg, Denmark, September 2003, and the International Conference for Renewable Energies that will be held in Bonn from 1-4 June 2004 and the initiative of the Netherlands to host the Conference on Energy for Development in 2004, ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Initiative de pays pour le développement humain

Date index:2022-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)