(5) Les miroirs visés au présent article qui ont un facteur de réflexion multiple doivent avoir un indice de réflectance de jour d’au moins 35 pour cent et un indice de réflectance de nuit d’au moins 4 pour cent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) A mirror referred to in this section that is a multiple reflectance mirror shall have a daytime reflectance level of at least 35 per cent and a night-time reflectance level of at least 4 per cent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Les miroirs visés au présent article qui ont un facteur de réflexion unique doivent avoir un indice de réflectance d’au moins 35 pour cent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) A mirror referred to in this section that is a single reflectance mirror shall have a reflectance level of at least 35 per cent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

En cas de panne électrique, les miroirs à facteur de réflexion multiple doivent pouvoir être remis, soit manuellement, soit automatiquement, à un indice de réflectance d’au moins 35 pour cent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

In the event of electrical failure, the mirror shall be adjustable, either manually or automatically, to a reflectance level of at least 35 per cent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La Commission rejette cet argument, étant donné que la hausse de la proportion de répondants chinois dans l'indice de référence existant n'a fait qu'améliorer sa représentativité, rendant ainsi mieux compte de la part des producteurs chinois dans le marché mondial du solaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-01-05]

The Commission rejects this argument as the increase in proportion of Chinese respondents in the existing benchmark only improved its representativeness, as it better reflects the share of Chinese producers in the world solar market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-01-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-01-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

la proportion de répondants chinois dans l'indice de référence existant a augmenté pour atteindre un niveau rendant mieux compte de la part des producteurs chinois dans le marché mondial du solaire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-01-05]

the proportion of Chinese respondents in the existing benchmark has increased to a level better reflecting the share of Chinese producers in the world solar market;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-01-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-01-05]

Sauf pour les circulateurs intégrés dans des produits conçus pour des circuits primaires de systèmes solaires thermiques et de pompes à chaleur où l'indice d'efficacité énergétique est calculé comme suit:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-10]

Except for circulators integrated in products designed for primary circuits of thermal solar systems and for heat pumps, where the energy efficiency index is calculated as:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-10]

À compter du 1er janvier 2013, l'indice d'efficacité énergétique (IEE) des circulateurs sans presse-étoupe indépendants, à l'exception de ceux spécifiquement conçus pour des circuits primaires de systèmes solaires thermiques et de pompes à chaleur, calculé conformément à l'annexe II, point 2, n'excède pas 0,27.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

From 1 January 2013, glandless standalone circulators, with the exception of those specifically designed for primary circuits of thermal solar systems and of heat pumps, shall have an energy efficiency index (EEI) of not more than 0,27, calculated in accordance with Annex II, point 2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-21]

Les étiquettes devraient comporter des avertissements et des indications d’usage clairs et compréhensibles expliquant au consommateur comment bien utiliser le produit solaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

Labels should bear clear and understandable warnings and usage instructions for the consumer on how to use a sunscreen product correctly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-03]

The real variables are: (1) Car registrations in the euro area (2) Private consumption in the euro area as reflected in the opinion survey on the present business situation in the retail sector (3) The construction sector in the euro area as reflected in the construction confidence survey indicator; and (4) The US ISM (Institute of Supply Management) index of the manufacturing sector reflecting the importance of economic integration at the world level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-14]

The construction sector in the euro area as reflected in the construction confidence survey indicator; and (4) The US ISM (Institute of Supply Management) index of the manufacturing sector reflecting the importance of economic integration at the world level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-14]

d) contenir plus de 3 % mais pas plus de 8 % de cendres, posséder un indice de blancheur (facteur de réflectance) inférieur à 60 % (1) et un indice de résistance à l'éclatement n'excédant pas 2,5 kPa/g/m2;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

(d) containing more than 3 % but not more than 8 % ash, having a brightness less than 60 % (1), and a burst index equal to or less than 2,5 kPa/g/m2 ; or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]

Others have searched : indice d'activité solaire indice de réflectance indice de réflectance pri indice de réflectance solaire réflectance solaire totale Indice de réflectance solaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indice de réflectance solaire

Date index:2022-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Indice de réflectance solaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)