Seuls deux nouveaux éléments essentiels ont été introduits, concernant respectivement l'adaptation des objectifs de taux d'emploi, de manière à tenir compte des objectifs fixés lors du Conseil européen de Stockholm, et l'introduction d
'un nouvel objectif transversal relatif à la qualité de l'emploi, qui découle du débat
politique animé au niveau européen sur les différentes dimensions de la qualité de l'emploi, qui s'est conclu par l'ado
ption d'une liste d'indicateurs lors du C ...[+++]onseil européen de Laeken de décembre 2001.