La Corée est un pays montagneux et les soldats devaient se déplacer à pied, transportant des charges de plus de 50 livres, sur le terrain le plus accidenté qu'on puisse imaginer, un terrain parsemé de sommets hauts d'un mille, et tout cela sous le feu de l'ennemi.
Korea is a mountainous country, and the soldiers trekked over the most rugged terrain imaginable, with mile-high peaks, carrying loads of more than 50 pounds and freezing under enemy fire.