Les conclusions de ce séminaire ont fourni des orientations utiles pour la mise en œuvre à l’échelle européenne des services RTTI (informations en temps réel sur la circulation routière et les déplacements) et «eCall», ainsi que pour résoudre les problèmes liés à l’interaction homme-machine (HMI) et les questions d’ordre juridique[26].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The conclusions of this Workshop give valuable guidance in the implementation of European-level Real-time Traffic and Travel Information (RTTI) and eCall services, and in tackling the Human Machine Interaction (HMI) and legal issues[26].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’une des principales contributions de l’initiative «Véhicule intelligent» a été l’amélioration de l’ interaction homme machine (HMI).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

One key area of the intelligent Car has been improving the Human-Machine Interaction , HMI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(b bis) Définition de mesures garantissant la sécurité des usagers vulnérables des transports en recourant à des systèmes de gestion de la mobilité pour les prestataires de services et les usagers en ce qui concerne la mise en place de systèmes avancés d'aide au conducteur (ADAS) et l'interface homme-machine (HMI).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

(ba) The definition of measures to guarantee the safety of vulnerable transport users, , through the use of mobility management systems for service providers and users with respect to Advanced Driving Assistance Systems (ADAS) deployment and HMI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

– la définition d'un cadre réglementaire sur l'interface homme-machine (HMI), destiné à répondre aux questions relatives aux responsabilités et à permettre une adaptation plus fiable des caractéristiques fonctionnelles des STI en matière de sécurité par rapport au comportement humain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

The definition of a regulatory framework on the human machine interface (HMI) to address the liability issues and provide a more reliable adjustment of ITS functional safety features to human behaviour

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une interaction homme machine (HMI) adéquate revêt également une importance particulière sachant qu'elle offre des possibilités pour une meilleure utilisation de la route.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

Proper human-machine interaction is also of particular importance because of its potential for better road use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

L’une des principales contributions de l’initiative «Véhicule intelligent» a été l’amélioration de l’ interaction homme machine (HMI) .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

One key area of the intelligent Car has been improving the Human-Machine Interaction , HMI.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

HMI est une filiale du groupe Hearst, une société active dans les métiers de la communication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

HMI is a subsidiary of the Hearst group, which is active in the communication business.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-15]

La Commission européenne donne le feu vert à la création en Roumanie de l'entreprise commune VNU Hearst Romania SRL par la société américaine HMI International Holdings Inc et la société néerlandaise VNU Magazine Group International BV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

The Commission is giving the go-ahead to the setting-up in Romania of the joint venture VNU Hearst Romania SRL by the US company HMI International Holdings Inc and the Dutch company VNU Magazine Group International BV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-15]

La Commission Européenne donne le feu vert à la création en Italie de l'entreprise commune Hearst Mondadori Editoriale SRL par la société américaine HMI International Holdings Inc et la sociéte italienne Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

The Commission is giving the go-ahead to the setting-up in Italy of the joint venture Hearst Mondadori Editoriale SRL by the US company HMI International Holdings Inc and the Italian company Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-15]

Others have searched : ampoule à technologie arc hmi hexaméthylène-imine lampe hmi projecteur hmi technologie hmi technologie arc hmi HMI

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

HMI

Date index:2023-07-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "HMI " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)