Je ne crois pas que l'ensemble des fabricants, en particulier les petits fabricants, se soient vraiment penchés comme ils auraient dû le faire sur les questions liées à la gestion de la chaîne d'approvisionnement, la gestion des risques, la responsabilité, la planification d'urgence et la santé et la sécurité environnementale.
Certainly I don't think manufacturers across the board, particularly small companies, have really addressed supply chain management issues, risk management issues, liability issues, contingency planning issues, and environmental health and safety issues to the extent they should.