Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de service de la DGSI
Bureau de service des SGPT
Gestion de la continuité des affaires
Gestion de la continuité des services
Gestion de la continuité des services des TI
Gestion de la continuité des services informatiques
Gestion financière des services des TI
Gestion financière des services informatiques
MCA
Plan de contingence
Plan de la continuité des services des TI
Plan de la continuité des services informatiques
Poursuite du fonctionnement des services
SIG
Services d'informatique de gestion

Translation of "Gestion de la continuité des services informatiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gestion de la continuité des services des TI | gestion de la continuité des services informatiques

IT service continuity management | ITSCM
informatique > continuité de service | gestion
informatique > continuité de service | gestion


plan de la continuité des services informatiques | plan de la continuité des services des TI | plan de contingence

IT service continuity plan | contingency plan
gestion > gestion de la qualité | gestion > gestion du risque | informatique > continuité de service
gestion > gestion de la qualité | gestion > gestion du risque | informatique > continuité de service


gestion de la continuité des affaires | poursuite du fonctionnement des services [ MCA ]

business continuity management [ BCM ]
Gestion des entreprises (économie)
Economics


gestion de la continuité des services

service continuity management
Opérations de la gestion (Généralités)
Management Operations (General)


Coordination des finances, de la gestion du changement et des services informatiques régionaux

Finance, Change Management and Regional Informatics Coordination
Opérations de la gestion | Organismes, unités administratives et comités | Finances | Informatique
Management Operations | Organizations, Administrative Units and Committees | Finance | Informatics


services d'informatique de gestion | SIG [Abbr.]

management information system | MIS [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing | Research and intellectual property
IATE - Information technology and data processing | Research and intellectual property


Bureau de service de la Direction de la gestion des systèmes informatiques [ Bureau de service de la DGSI | Bureau de service des Services de gestion des postes de travail | Bureau de service des SGPT ]

Office Systems Service Desk [ WMSD Service Desk ]
Administration fédérale | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Informatique
Federal Administration | Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Informatics


gestion financière des services des TI | gestion financière des services informatiques

financial management for IT services
gestion > gestion financière | informatique
gestion > gestion financière | informatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces entités devraient signaler aux autorités nationales compétentes en matière de SRI les incidents ayant un impact significatif sur la continuité des services essentiels et la fourniture des biens dépendant de réseaux et systèmes informatiques.

Those entities would have to report, to the national NIS competent authorities, incidents with a significant impact on the continuity of core services and supply of goods relying on network and information systems.


Des mesures sont prises, en particulier, pour éviter les incidents touchant les réseaux et systèmes informatiques et réduire au minimum leur impact sur les services essentiels qu'ils fournissent, de manière à garantir la continuité des services qui dépendent de ces réseaux et systèmes.

In particular, measures shall be taken to prevent and minimise the impact of incidents affecting their network and information system on the core services they provide and thus ensure the continuity of the services underpinned by those networks and information systems.


Ces entités seront tenues de signaler aux autorités compétentes tout incident qui compromet sérieusement leurs réseaux et systèmes informatiques et a un impact significatif sur la continuité des services critiques et la fourniture des biens.

These entities will be required to report to the competent authorities any incidents seriously compromising their networks and information systems and significantly affecting the continuity of critical services and supply of goods.


de toutes dispositions et mesures nécessaires pour préserver la continuité des processus opérationnels de l'entité ou des entités couvertes par le plan de redressement, y compris les infrastructures et les services informatiques.

any arrangements and measures necessary to maintain the continuous functioning of the operational processes of the entity or entities covered by the recovery plan, including infrastructure and IT services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. relève avec préoccupation que dans son rapport d'audit annuel pour 2012, la Cour des comptes indique que l'Agence ne se conforme pas à sa norme de contrôle interne en matière de continuité de l'activité et qu'il n'existe aucun plan approuvé pour garantir la continuité de son activité informatique ou son rétablissement après sinistre; reconnaît que l'Agence a décidé de mettre en œuvre des mesures adéquates afin d'assurer la continuité des services et systèm ...[+++]

17. Notes with concern that the Court indicates in its annual audit report for 2012 that the Agency does not comply with its Internal Control Standard regarding business continuity and that no approved IT Business Continuity and Disaster Recovery plans exist; acknowledges that the Agency has decided to implement adequate measures in order to ensure the continuity of the IT services and systems that are horizontal to its business; ...[+++]


17. relève avec préoccupation que dans son rapport d'audit annuel pour 2012, la Cour des comptes indique que l'Agence ne se conforme pas à sa norme de contrôle interne en matière de continuité de l'activité et qu'il n'existe aucun plan approuvé pour garantir la continuité de son activité informatique ou son rétablissement après sinistre; reconnaît que l'Agence a décidé de mettre en œuvre des mesures adéquates afin d'assurer la continuité des services et systèm ...[+++]

17. Notes with concern that the Court indicates in its annual audit report for 2012 that the Agency does not comply with its Internal Control Standard regarding business continuity and that no approved IT Business Continuity and Disaster Recovery plans exist; acknowledges that the Agency has decided to implement adequate measures in order to ensure the continuity of the IT services and systems that are horizontal to the Agency's b ...[+++]


(16)les dispositions et les mesures nécessaires pour assurer la continuité des processus opérationnels de l’établissement, y compris l’infrastructure et les services informatiques.

(16)arrangements and measures necessary to maintain the continuous functioning of the institution's operational processes, including infrastructure and IT services.


17. relève avec préoccupation que dans son rapport d'audit annuel pour 2012, la Cour des comptes indique que l'Agence ne se conforme pas au standard de contrôle interne en matière de continuité de l'activité et qu'il n'existe aucun plan approuvé pour garantir la continuité de l'activité informatique ou le rétablissement après sinistre; reconnaît que l'Agence a décidé de mettre en œuvre des mesures adéquates afin d'assurer la continuité des services et systèm ...[+++]

17. Notes with concern that the Court of Auditors indicates in its annual audit report for 2012 that the Agency does not comply with its Internal Control Standard regarding business continuity and that no approved IT Business Continuity and Disaster Recovery plans exist; acknowledges that the Agency has decided to implement adequate measures in order to ensure the continuity of the IT services and systems that are horizontal to th ...[+++]


Des mesures sont prises, en particulier, pour éviter les incidents touchant les réseaux et systèmes informatiques et réduire au minimum leur impact sur les services essentiels qu'ils fournissent, de manière à garantir la continuité des services qui dépendent de ces réseaux et systèmes.

In particular, measures shall be taken to prevent and minimise the impact of incidents affecting their network and information system on the core services they provide and thus ensure the continuity of the services underpinned by those networks and information systems.


26. encourage les administrations publiques à envisager l'intégration de services d'informatique en nuage fiables et sûrs dans les marchés publics, tout en soulignant leurs responsabilités particulières en ce qui concerne la protection des informations liées aux citoyens, l'accessibilité et la continuité du service;

26. Encourages public administrations to consider safe, reliable and secure cloud services in IT procurement, while underlining their particular responsibilities with respect to protection of information relating to citizens, accessibility and continuity of service;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gestion de la continuité des services informatiques

Date index:2022-05-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)